Analysis of Environmental Influence in Maximum Hypothetical Accident of CFBR-II Reactor
CFBR-II堆最大假想事故的环境影响分析
The story is based on supposition.
这故事是以假想为基础的。
The characters in this story are all fictitious.
这个故事里的人物都是假想的。
That story about a trip to the moon is fanciful.
那个有关旅行到月球的故事是假想的。
The AEC had classified hypothetical reactor accidents from Class 1 (trivial incidents with high occurrence probability) to Class 9 (ultimate severity with occurrence highly unlikely).
原子能委员会把假想的反应事故分为1级(小事故最大发生率)至9级(最严重事故最小发生率)。
"In stead of telling stories, my works were designed to provide the audience with an imaginary place to retreat to"
画中并无更多的故事,却想为观者提供一个假想的去处
What a shame about your accident. What a way to end your holiday!
你遇到这样的事故,真是糟糕。想不到你的假日竟是这样收场的!
What a shame about you accident. What a way to end your holiday !
你遇到这样的事故,真是糟糕。 想不到你的假日竟是这样收场的!
Listening to the stories reminds the audience of their own stories.
听故事时,人们会联想起自己的故事。
Something assumed or taken for granted.Often used in the plural.
假设假设的或想当然的事物。常用复数
His account of his holiday in Paris was very impressive, but the sting in the tail was the amount of money it had cost him.
他讲述他在巴黎度假的故事令人难忘,不过最令人意想不到的是他所用的花费。
Say you have an accident: who would look after you?
假如你出了事故, 谁来照顾你呢?
He admitted later that there was no truth in it.
他后来承认说那故事全是假的。
The accident put a crimp in our vacation plans.
这意外事故阻碍了我们的假期计划。
These stories are false, just so much blab.
那些故事都是假的,全是一派胡言。
Those stories are false, just so much blab.
那些故事是假的,全是胡扯。
There is nothing in it; the whole story is an absolute invention.
全是假话,整个故事是凭空捏造出来的。
I want to apologize about the inccindent the other day.
我想为那天的事故道歉。