ELLIOTT: ...and, um, close your eyes.
艾略特：……还有，嗯，闭上你的眼睛。
Now then - hold out your hands and close your eyes. And imagine our future price rising...soaring !
喏－伸出你的手，闭上你的眼睛。 然后想像我们将来的价格会上升飞涨！
Now then hold out your hand and close your eyes. and imagine our future price rising...soaring!
喏，伸出你的手，闭上你的眼睛。然后想像我们将来的价格会上升飞涨！
Close your eyes and dream so deep.
闭上你的眼睛，沉沉的睡吧。
Close your eyes and try to grope for the ball
闭上你的眼睛，设法摸到那个球。
So what it boils down to is, shut your eyes and listen.
你所要做的就是:闭上眼睛听。
Your eyes close, I die, your eyes open, I come back olive. Your eyes close and open, again and again, I die again and again.
你的眼睛闭上，我就死了，你的眼睛睁开，我又活过来了。你的眼睛眨呀眨，我就死去活来。
Your eyes close and open again and again, I die again and again.
(你的眼睛闭上，我就死了，你的眼睛打开，我又活过来，你的眼睛贬啊贬,我就死去活来?
Your eyes close, I die; your eyes open, I come back alive.
你的眼睛闭上，我就死了，你的眼睛睁开，我又活过来了，你眼睛眨呀眨，我就死去活来。
Your eyes close, I die; your eyes open, I come back on lie. Your eyes close and open again and again, I die again and again.
你的眼睛闭上，我就死了,你的眼睛睁开,我又活过来了,你眼睛眨啊眨,我就死去活来.
Shut your eyes, and you can feel it for miles around.
/闭上你的眼睛，然后你能感觉它在方圆几英里。
She opened/closed her eyes.
她睁开[闭上]眼睛.
Eyes, eyes, touch your eyes.
眼睛，眼睛，摸摸你的眼睛。
Try closing your eyes. This is a dead giveaway as you cannot close your eyes in astral form.
尝试闭上眼睛。在星体形式中时你不能闭上眼睛，这一试便知。
When the eyes of the flesh are shut, the eyes of the spirit are open.
当肉体的眼睛闭上时，精神上的眼睛还会睁着。
Here's a lullaby to close your eyes, goodbye.
这摇篮曲使你闭上了眼睛，再见了。
she shut her dazzled eyes against the sun's brilliance.
他闭上发花的眼睛躲避耀眼的阳光。
and yet I done your bidding with my eyes shut and never a word of hope!
不过我会闭上眼睛按你的吩咐去做的，而你却连一点希望也不给我！