Diversity Analysis on the Two Sister Lines of Wheat Variety Xiaoyan22;
国审小麦品种“小偃22”两个姊妹系的差异分析
The inpidual characteristic band in electrophoregram of sister lines of Kehan 9 and Xinkehan 9 that both were similar in morphologic were determined.
利用SDS-PAGE和A-PAGE分析了小麦品种克旱9号和新克旱9号的电泳图谱,指出了这两个外形极为相似的姊妹系的特征谱带。
The research has been made on several agronomy characters of sister lines and sister crosses S 1 produced by self-breeding from a single plant of each of four materials as well as the characters of single crosses and modified single crosses composed of crossing sister lines and sister crosses with male parents.
对4个不同材料各一个基本株自交产生的姊妹系及其姊妹种、以及由此配成的普通单交种和改良单交种的若干农艺性状进行分析的结果表明:1)利用早代姊妹种(S2或S3)进行制种,可以提高制种产量60%以上,有的材料S2代姊妹种的制种产量甚至成倍增加。
I repent having offended my sister.
我后悔伤了姊姊的感情。
She spoke evil of her sister.
她说她姊姊的坏话。
He thinks I'm annoyed again, so holding my hands tightly in his he says over and over again, "Sister, sister!"
他反以为我又在烦恼,握紧我一双手,“姊姊,姊姊,”那样不断的叫着。
Nancy and her sister will alternate in satting the table.
南茜和她姊姊轮流布置餐桌。
You're not like your sister. She always looks before she leaps.
你不像你姊姊。她总是三思而后行。
parallel cousin
堂兄弟姊妹或姨表兄弟姊妹
I asked him laughing: "Does Wei still hate his sister?"
我笑问:“苇引,还恨姊姊不呢?”
Cinderella's stepsisters leave the house.
灰姑娘的两个姊姊出门了。
They are not kind to Cinderella.
这两个姊姊对灰姑娘很不好。
She has two ugly stepsisters.
她有两个继母生的丑姊姊。
When Miss T'ang recovered, her elder sister and brother-in-law invited her to spend the summer in Peking.
唐小姐病愈姊妹姊夫邀她到北平过夏。
He coax his elder sister into take him to the circus.
他诱哄他姊姊带他去看马戏。
Dan Tsui and his two sisters in Hong Kong in the1950 s. From left to right: Lou Tsui, Au Tsui Wong and Dan Tsui.
崔琦和他的二位姊姊在香港于1950年时代。从左到右:三姊崔璐,二姊崔珂、崔琦。
Fu-fang and I'll help father out of the car.
我和二姊扶老太爷!
Let them amuse themselves together for a while.
让他姊妹们一处顽顽罢.
dependent sibling allowance
供养兄弟姊妹免税额
She is Claire's twin sister.
她是克莱儿的孪生姊妹。
She has as many as seven sisters.
她的姊妹有七人之多。