An Overview of the Alignment of Bilingual Parallel Corpora;
双语平行语料库对齐技术述评
The arc spraying principle was introduced, and the advancement of arc spraying automatic technology was summarized especially for power supply and system control.
介绍了电弧喷涂原理,从电源和系统控制方面总结了电弧喷涂自动化技术的发展情况,列举了机械化电弧喷涂设备的应用实例,指出大功率、机械化和智能化是其发展的必然趋势。
Analysis on Electricity Distribution System and its Automation Technology of China;
我国配电系统及其自动化技术的探讨
Development trend and application of automation technology;
自动化技术发展趋势与应用
Development of automation technology and its application in thermal power plant;
自动化技术的发展及其在火电厂中的应用
Application of automatic techniques at the stock yard of SISG Co;
自动化技术在韶钢原料厂的应用
This paper analyses the existing and the latest advances of power station automation:the standard of automation in production is higher than before thanks to the progress of computer and network technologies;the automatic techniques have been used not only in production but also in supervision and management.
分析了电站自动化技术的发展现状与最新进展: 随着计算机和信息技术的发展, 电站生产过程的自动化程度达到了前所未有的高度; 电站自动化技术已从传统的过程控制领域逐步渗透到了电站运行和管理的各个方面。
The Research of Sentence Alignment in Chinese-Uighur Bilingual Corpus;
汉维双语语料库中句子对齐技术的研究
Research on Bilingual Alignment for Biomedicine
面向生物医学领域的双语对齐技术研究
Qiqihaer city dry farming technology condition and development countermeasure;
齐齐哈尔市旱作农业机械化技术现状与发展对策
Range: Synonymous with "align" in typography. Thus,"range left" means flush left. and "range right" means flush right. Also called Align.
封齐:排字术语。字行向左边对齐，即”齐左“；向右边对齐，即”齐右“。
The Study to Impact Caused by Urumqi Economic Technological Development Zone to Regional Economy;
乌鲁木齐经济技术开发区对区域经济影响研究
Qiqihaer city agriculture product process enterprise technology innovation strategy selection;
齐齐哈尔市农产品加工企业技术创新战略选择
Existing Problems on the Shot Technique of Qiqihar Ice Hockey Team;
齐齐哈尔市冰球一队射门技术存在的问题
The Silk Making Technique in Ancient Shandong Recorded in Qi Min Yao Shu;
略谈《齐民要术》中古代山东的蚕桑技术
long history, complete facilities, fine technique and considerate service.
历史悠久，设备齐全，技术精良，服务周到。
Aligns the text to the left for the selected WordArt object
将所选艺术字对象的文字靠左对齐
In printing, lines of type that line up vertically on one side but are ragged on the other.
在排版技术中，指行的一边竖直地排齐而另一边则参差不齐的情况
The Technical Experiments of Electromagnetic Method in Underground Pipeline Detecting for Qiqihar
常规电磁法在齐齐哈尔地下管线探测中的技术试验
Study on Forestry and Technologies at “Essentials of People s Livelihood”?;
《齐民要术》中的林业思想和林业技术探讨
In word processing, an editing feature in which the system automatically adjusts the right hand margin for insertion or deletion of copy during playback.
字（）理技术中的一种编辑特性，在此特性下，系统在副本中插入或删除后，右边自动对齐。
In optical character recognition (OCR), a misalignment of the first character of a line with respect to the left margin.
在光符识别技术(OCR)中,某行的第一个字符相对于左页边排列不齐的现象。
Alignment: Typographic term to indicate the position of each type is perfectly aligned across a base line. The term in full is Base alignment.
基线对齐:印刷字体学的术语。指每个字母都沿着它的基线对齐位置。
That the technical data regarding anti-air pollution installations are made to be complete and readily available.
大气污染防治设施的有关技术资料齐全。
It has production lines of powder metallurgy, which are advanced in China.
生产工艺先进，检测手段齐全，技术力量雄厚。