Analysis of the situation of fabric and accessories industry in China;
中国纺织面料及辅料业形势分析
Review on the situation of nitrogenous fertilizer industry in the year of 2004 and prospect on it in 2005;
氮肥行业2004年形势回顾与2005年形势展望
The situation and task for mineral resources reserves management of Jilin Province;
吉林省矿产资源储量管理工作面临的形势与任务
The questions and solutions of forestry technology population in new social status;
新形势下林业科技推广面临的问题与对策
The status in the second half of the year will be more difficult because of the more new capacity put into production and the adjustment in the macroscopic economy.
但总体讲 ,2 0 0 4年总的形势是好的 ,但下半年随着新建产能的投产 ,以及宏观经济的调整将使我国冶金工业面临较大压力。
The signif icance of The Readjustment and Layout of the Light Industry was elaberated,the status and difficult situation of the paper industry was introduced,some specifi c measures to promote execution of The Readjustment and Layout of the Light Industry were put forward and prospect in the paper industry development was prospected.
简述《轻工业调整和振兴规划》的重大意义,介绍造纸行业的现状及面临的严峻形势,提出加快实施造纸行业振兴规划的具体政策措施,展望造纸行业未来的发展。
The position of crude oil's output was analyzed in the article,and the direction of the tinpot oil's process was put forward.
本文主要分析了我国原油产量的形势,并提出劣质重油加工的方向。
It can see that we must keep clear-headed and fully understand the insufficiencies existed during development of pipe market in the face of good position that China steel pipe industry rapidly develop,through analysis to actual data of circus of pipe production,import and export,change of pipe kinds exported and change of average price of main exported pipe s.
通过对2005年1~10月份中国钢管生产情况、进出口情况、出口钢管主要品种的变化及主要品种出口平均价格的变化等具体数据的分析,可以看出,面对中国钢管行业快速发展的大好形势,我们要保持清醒的头脑,充分认识在钢管市场的发展过程中所存在的不足。
So,the study on synoptic pattern resulting in PM10 heavy air pollution is very important for the forecast and project of PM10 heavy air pollution and the control and managemen.
利用北京空气质量监测资料和NCEP再分析资料,分析了北京发生PM10重污染的天气形势。
The synoptic patterns and physical quantities for the two kinds of processes were compared.
选用2003年6月21日到7月11日梅汛期12次暴雨和9次非暴雨过程,对其天气形势、物理量进行了合成平均对比分析;结合副热带高压脊线和地面锋面的位置,利用T213的20:00格点资料,计算和绘制了暴雨日和非暴雨日的合成平均物理量场,分析两类天气的热力和动力条件特征,揭示了它们之间的差异,并在此基础上建立了暴雨短期预报的概念模式。
An Analysis of Current Economic Situation and Major Regulation Policy Concerns;
当前经济形势与宏观调控主要政策取向分析
Techno-economic situation and development strategy of the mining equipment manufacturing industries under the impact of financial crisis in China
金融危机冲击下我国矿山装备制造业的技术经济形势和发展对策
On Current Economic Situation in Xinjiang
对当前新疆经济形势的分析与判断
How do things stand with respect to the international situation, the situation at home and that in the Party?
国际形势，国内形势，党内形势，这三种形势怎样呢?
Press one's advantage
利用有利形势[优势]进逼
the state of affairs
事态, 情况, 形势
a ticklish question [situation]
棘手的问题 [形势]
Now the situation is worse,
现在，形势更是每况愈下。
the worsening economic situation
每况愈下的经济形势
made an unexcited appraisal of the situation.
对形势作冷静的评价。
He followed the development of the situation
他密切注意形势的发展。
There's very little doubt in my mind (that) the situation is taking a good turn.
我不怀疑形势在好转。
The situation is getting out of hand
形势变得无法拉制。
This situation really stretches my patience.
形势真地使我忍无可忍
The tide turned against him.
形势变得对他不利。
THE SITUATION IN THE SUMMER OF 1957
一九五七年夏季的形势
I'm beginning to size up the situation - "
我正开始估算形势——”
prebaratic chart
地面天气形势预报图
give a broad overview of the present situation
对当前形势作全面纵览
viewers of the current political scene
观察当前政治形势的人.
I'm very concerned about the current situation.
我很关注当前的形势。