This paper is designed to ana- lyze the contigeney and inevitability of David Hawkes translation of The Story of the Stone and then try to put forward that the textual selection is the outcome of the mutual selection between the translator and the author.
文本的选择是翻译活动的基础。
An Analysis of the Option-pricing of Several Insurance Policies with B-S Model;
运用B-S模型对几类保单选择权定价的探讨
settlement option
清算方式选择权;结算方式选择权;赔款选择保险
VII. The Correct Choice for Human Rights Protection
七、保障人权的正确选择
VI. The Correct Choice for Human Rights Protection
六、保障人权的正确选择
buy-back option in perpetuity [Home Ownership Scheme]
永久保留选择购回居屋单位的权利〔居者有其屋计划〕
The right of the holder of an insurance policy to specify the manner in which payments are to be made or credited to the policyholder.
被保险人对赔款方式的选择权保险单持有者指明以何种方式向其履行或支付赔款的权利
Click Back to choose another saving option.
单击“后退”可选择另一保存选项。
Under Select rights, click the collection of rights you want to assign to this role.
在“选择权利”，单击您要指派给该角色的权利集合。
Protect the Interests of Investors and Select the Mode of Group Action
投资者权益保护与群体诉讼模式选择
Path Choice of Institutional Transition to Protect Farmer Workers Rights;
农民工权益保障制度变迁的路径选择
The Path Chosen for Legal Protection of the Security of Transaction in Transference of Property;
物权变动中交易安全保护的路径选择
To Protect the Intellectual Property Appropriately is Necessary for China;
合理保护知识产权是中国的必然选择
On Choice of China s Private Right Protection Cost and Judicial Reform;
我国私权保护的成本选择与司法改革
Choose your category on the right and click save.
在右侧选择类别并单击“保存”。
Discharging Mode Selection of Hydraulic One Way Valve Controlled Pressure-holding Circuit
液控单向阀保压回路的释压方式选择
Selective Mono-Boc-protection of N-Methylethylenediamine
N-Boc单端基选择性保护N-甲基乙二胺
Right Pledge ?Or Right Mortgage?--On Systematic Choise Of Security Of Intellectual Property;
权利质权?抑或权利抵押权?——论知识产权设定担保的体例选择
On the Know and Free Choice Right of Travelers Right;
浅析旅游者知情权与自主选择权的保护