confirmation of loans receivable and payable
应收借款和应付借款的确认书
Few borrowers can cope with such a burden.
极少数借款人可以应付这样的负担。
an interim loan, payment, etc
临时的借贷、 付款等
Long-term liabilities shall be shown by item of long-term loans, bonds payable, long-term accounts payable in accounting statements.
长期负债应按长期借款、应付债券、长期应付款项在会计报表中分列列示。
If the borrower does not repay the loan in accordance with the provisions of the contract, it shall bear the liability for breach of contract and pay the additional interest.
借款方不按合同规定使用政策性贷款,应当加付利息;贷款方有权提前收回一部或全部贷款。
payable account
应付帐目,应付帐款
Sure as long as we'll pay down our debt.
当然,只要借款人按期付贷款。
repay one's mortgage in monthly instalment
每月分期付款偿还抵押借款
receivables and payables
应收账款和应付账款
To pay(money owed or due).
付钱,结帐付清(欠款或应付款)
-- Accounts payable records
——应付帐款的记录;
The borrower shall pay the interest at the prescribed time.
第二百零五条借款人应当按照约定的期限支付利息。
default on hire purchase payments
未付应分期付的款.
depositor rate of interest; Borrowing rate [Banks]: The rate of interest paid by Banks on deposits.
存款利率;借款利率 [银行]: 银行对存款支付的利率
Notes payable usually require the borrower to pay an interest charge. Normally, the interest rate is stated separately from the principal amount of the note.
应付票据通常要求借款人支付利息。一般来说,利率与票据的本金分开,单独表述。
interest paid on credits withdrawn during year
本年度内各项借款所付利息
deferred charges
延期费; 预付 款; 滚存[递延]费用; 递延借项
We've always had to pay a premium on the money we've borrowed.
我们每次借款都得预付一笔利息。