From the practice of continuous architectural design for Gulou Hospital in Nanjing, it is expounded that "comprehension" and "transformation" are the necessary quality of architects for the sustainable development of city environment.
结合南京鼓楼医院持续设计实践 ,阐述了“悟”与“变”是城市环境可持续发展对建筑师提出的必然要求 。
According to its inherent and applied features,Chinese teaching should focus on understanding and comprehension.
根据语文承传性与应用性的特质,语文教学应落实到一个“解”字和一个“悟”字。
But in the way of thinking,the comprehension of Zen,has great influence on the art instinct.
但在思维方式上,禅宗的“悟”对艺术直觉有着强烈的影响,艺术直觉与禅宗的“悟”有着一种天然的交织关系。
He was extraordinarily receptive and responsive.
他出奇地颖悟、敏感。
He had nothing behind him except his natural genius and his daily experience of the stage.
除了天生的颖悟和日常舞台经验外，他没有任何凭借。
He couldn't get over it.
“他对此难以领悟。”
The deep temporal artery accompanying with nerve ran between temporal muscle and periosteum,and supplied temporal muscle.
颖深动脉与额深神经伴行于骨膜与颖肌深面之间,参与颖肌血供。
Her intelligence is self-evident.
她的聪颖是不言而喻的。
novelty [registered design]
新颖性〔注册外观设计〕
Those clothes are of novel designs.
那些服装款式新颖。
vivid pattern, lively design
图案生动，款式新颖
This is the latest dress, modern and elegant in fashion.
这套时装，式样新颖大方。
the trials for the semifinals began yesterday.
他从选拔赛中脱颖而出。
In the five years since Juan Sebastian Veron came for a spell that failed to justify his ￡28.1m fee, Sir Alex Ferguson has been searching for an ideal midfield solution.
昀矗?颖绰∶荒苤っ髯约
fashionable in design and superb in workmanship.
款色新颖、工艺精湛。
This essay is not very adventurous.
这小品文不大新颖。
I stand out in a group interview.
在集体面试中脱颖而出。
We believe the device has novelty,
该项装置选型新颖，
He is the artist of suggestions.
他是聪颖的艺术家。
Novel hybrid OVSF-TH-UWB communication system
新颖的OVSF-TH-UWB通信系统
Conscious perception with full awareness.
理解，领悟明确的认识，透彻的领悟