Previous studies almost hold the view that the Chinese translated Buddhist Scriptures are inclined to use a kind of particle just as syllabic complement and with no grammatical meaning due to its special literary style of 4-word one pause, and Yu(于/於) interposed between the verb and the noun is a case in point.
以往研究认为,为配合佛典四字一顿的特殊文体,汉译佛经中出现了诸多专用于凑字数而不表达任何语法意义的音节衬字,大量介于动名之间的"于/於"字就是其中一例,而实际对勘《妙法莲华经》的结果则有望修正以往观点。
Words can be broken into syllables.
单词可以分成音节。
Division into measures or bars.
节拍将音乐分成拍子和小节的分切
The Forming Principles of English Syllabic Elements
英语音节成分构成原则的分析和比较
forming or piding words into syllables.
把词形成或分成许多音节。
consisting of or using a syllabary or syllabic characters.
由音节或音符构成、或使用音节或音符。
On Word-by-word Practice in Notating the Pinyin of the Quadrisyllabic Idioms in Contemporary Chinese Dictionary;
《现代汉语词典》四音节成语注音的按词分写问题
The teacher broke up a word into syllables
老师将一个字分成几个音节。
The word can be broken up into four syllables.
这个词可以分成四个音节。
A vowel can form a syllable by itself.
元音能单独构成音节。
the distribution of stresses within a polysyllabic word.
多音节单词重音的分布。
analysis of verse into metrical patterns.
分析诗歌的音节音律。
Each Chinese syllable is pided into two parts: onset and rime.
每个中文音节都由两部分组成：声母和韵母。
a metrical unit with stressed-stressed syllables.
一种由重音-重音组成的韵律音节单位。
segmental phonemes
【语】分解音素指音节中的元音、辅音和半元音)
a metrical unit with stressed-stressed-unstressed syllables.
一种由重音-重音-非重音组成的韵律音节单位。
a metrical unit with stressed-unstressed-unstressed syllables.
一种由重音-非重音-非重音组成的韵律音节单位。
having or consisting of line of eight syllables.
有或由八音节组成的。
having or characterized by or consisting of one syllable.
只有一个音节的、以单音节为其特点的或由单音节构成的。