Moreover,the Directive provides an alternative withholding tax in the transitional period that effectively balances the interests of the state where interest is paid,the state where the .
利息支付情况的信息交换制度是该指令的核心,同时指令还在过渡期内规定了可选择的预提税制度,从而有效地协调了支付地国、税收居民国和受益人之间的利益。
exemption from withholding
所得税课征中免预提税款的规定
An Analysis of Tax Idea and system E-Business
电子商务税收理念与制度探析——关于构建信息预提税制的设想
graduated withholding
税款的累进预提扣缴
Federal income tax withholding
联邦所得税的预提扣缴
The increase in taxes had been foreshadowed in the minister's speech.
部长的讲话中早已预示要提高税额.
Study on optimum resources extraction under taxes rate increasing expectation
税率提高预期下可耗竭资源最优开采研究
our first Budget was delivered in February, with tax cuts for 99 per cent of tax payers and incentives for inpiduals and businesses;
二月发表首份财政预算案,为百分之九十九的纳税人带来税项宽减,还提出鼓励营商的措施;
Discussion on the Estimation of Taxation Income of County-level Taxation Affairs Departments;
县级税务机关税收收入预测工作探索
TAB [tax anticipation bill ]
(美国)预期抵税国库券[
outstanding advance for estimated tax
未清偿的预付估计税款
anybody who says we can balance the budget without raising taxes is just talking through his hat.
谁要是说我们能够在不提高税收的情况下使预算平衡的话,那真是胡说八道。
Many oil-rich states rely on them to bankroll their budgets, rather than bothering to collect any tax.
许多石油储量丰富的国家不通过征税,而是依赖这些公司为政府预算提供资金。
Last February's Budget contained tax concessions of $13 billion in the current financial year.
在今年二月发表的财政预算案中,政府提出减税措施,在本财政年度减收的款项为130亿元。
In his last budget before Hong Kong returned to China, Mr Tsang raised basic allowances before people had to pay tax.
曾先生在香港回归中国前做的最后一次预算案中,提高了个人税前基本限额。
Free public goods is free of charge and is provided by tax and budget.
免费公共产品的获得是免费的,其消费具有非排他性,必须通过税收和预算来提供。
Direct taxes offer another alternative to export or output taxes.
直接税为出口税和产品税提供了另一个方案。
To engage, hire, or order in advance.
提前预定,提前预租,提前预订
Customs and excise receipts rose 2.5 per cent.
关税及消费税收入提高了2.5%。