According to the characteristics of international engineering project contract,this paper expatiates on the concept,preparative work and executive procedure for pre-commissioning,commissioning and start-of-run of an international engineering project.
根据国际工程EPC项目合同的特点,全面阐述了国际工程项目中预试运、试运和投料开车的概念、准备工作和实施步骤,强调了试运准备对确保试运成功的意义,对以子系统为基本单元的试运体系的优点进行了简要说明,对试运准备期间需报业主审批的、有时间要求的事项做了充分的提示,为今后国际项目的运作在试运方面提供了可借鉴的方法和程序。
In this article, the installation and pre-commissioning procedure as well as control points for the key package extrude system, which serving in the pellet forming and extrusion downstream section within 600,000 T/ y polyethylene plant, were mainly introduced.
主要描述了年产600kt聚乙烯装置的后工段粒料成形及挤出的核心机组挤出机系统的安装及预试车过程和控制要点。
Putting Coal into Commission and Gas Carrying Switching about Shell Coal Gasification Plant
关于Shell煤气化装置的投煤试车及载气切换
"Erection, Test Runs, Commissioning, Performance Test and Acceptance"
安装、试车、投料试生产、性能测试和验收
Take part in the compile and review of schemes for chemical test running, general test and feed-test.
参与组织编制、核化工试车、体试车及投料试车方案。
A trial run is needed before the machine is put into operation.
在机器投入运行前，要先进行试车。
"In the period of Erection, Test Runs, Commissioning, Performance Test, operation, and maintenance of the Contract Plant"
在合同项目的安装、试车、投料试生产、性能测试、运行和维修期间
TEST STUDY ON START-UP AND SHUTDOWN OF COAL PULVERIZER WITHOUT INJECTIN FUEL OIL IN NORMAL OPERATION OF BOILERS IN SHAJIAO B POWER PLANT
沙角B电厂锅炉运行不投油起停磨煤机试验研究
Conception and Execution of the General Startup Program of Braun Ammonia Unit
布朗型合成氨装置总体投料试车方案及实施
Test and Application of PROTECTION DEVICE AGAINST INCLINED SHAFT RUNAWAY DZC30-2.0 in Zhaizhen Coal Mine
DZC30-2.0斜巷跑车防护装置在翟镇煤矿的试验与应用
The new mines. Cannel.
投到开新矿、挖烛煤上头。
"Both Parties shall carry out the Erection, Test Runs, Commissioning, Performance Test and Acceptance of the Contract Plant in accordance with Appendix 10"
双方将根据本合同附件十的规定实施本合同项目的安装、试车、投料试生产、性能测试和验收
Detailed procedures for the Commissioning and Performance Test shall be submitted by the Seller before the completion of Test Runs and be agreed upon by Both Parties.
投料试生产和性能测试的详细程序由卖方在完成试车前提出,最后由双方协商一致。
Process flow features and commissioning & operation of a KDON-45000/30000 air separation unit at Qilu BOC
齐鲁比欧西KDON-45000/30000型空分设备流程特点和试车投运
A place for screening coal and loading it into trucks or railroad cars.
倒煤场一种筛煤并把煤装上卡车或火车车厢的地方
a test rig
试车装置, 试验台
In the coal shaft the working-men pushed the coal cars sullenly.
工人们在煤矿里慢吞吞地推着煤车。
The fair use for trackless underground coal vehicle
煤矿井下无轨胶轮运煤车的合理使用
Reformation of bar screen in Sitai washery
四台矿选煤厂原煤车间篦条筛的改造
The men loaded the truck with coal.
那些人往卡车上装煤。