Meanwhile,Western fables spread by Kuangyi aroused concern from Chinese literati,resulting in the emergence of the first group of Westernized Chinese fables.
《况义》的翻译受到正处于创作高峰期的中国寓言的影响,同时,它所传入的西方寓言又为中国文人关注,促生了第一批西方风格的中国寓言作品。
The Fable Features of Calvino s Short Fiction Black Sheep;
卡尔维诺小说《黑羊》的寓言特点
A Banner of Early Qin Fables;
先秦诸子寓言的一面旗帜——庄子寓言与其他诸子寓言的异同
Heavenly Inspiration and Grace ——on the fables in Zhuangzi;
神来灵气 文彩天成——简论《庄子》寓言
A Simple Analysis on Effect of the Fables in Zhuangzi on Conserving the Archival Doucument;
略析庄子寓言对保存档案文献的作用
By employing Fauconnier s Conceptual Integration Theory,this paper aims to analyze the process of how the readers understand and master the truth when they are reading the fables.
寓言是将某种道理蕴涵其中的故事。
The Influence of the Allegorical Writing Tradition on One Hundred Years of Solitude
西方寓言模式对《百年孤独》的影响
Told of or celebrated in fables or legends.
以寓言方式的在寓言或传说中讲到或产生的
Language Fables: a Kind of Postmodernism --A Study of Dongxi s Novels;
一种后现代:语言寓言——兼论东西的小说
The Translation of Kuangyi and the Early Encounter between Western and Chinese Fables;
《况义》的翻译与中西寓言的早期接触
A composer of fables.
寓言家寓言的创作者
Image Using in I-Ching and Fable Creation in The Zhuangzi;
《周易》取象思维方式对《庄子》寓言的影响
Rhetoric in the Fables of “Zhuangzi” and its Interpretation;
论《庄子》寓言的修辞特征及其解读方式
The Spreading of Aesop s Fables in China;
《伊索寓言》在中国的传播途径与方式
The Allegoric Method of Criticism--An Interpretative Method of Cultural Connoisseurship;
寓言的批评——一种文化鉴赏解读方式
《Lives of the Saints 》: A metaphor of modern westerner′s psychological puzzledom;
《圣徒传》:现代西方人精神困境的隐寓
Take the Fable as the Metaphor: A Study on the Cognition Way and Expression Way of "Liezi";
以寓言为隐喻：《列子》认知方式和表达方式研究
used in or characteristic of or containing allegory.
用在寓言中或具有寓言的特征或包含寓言的。
The Modes applied in the Fables of the First Section of Zhuang Zi to Manifest ZhuangZhou s Philosophical Thought;
《庄子·内篇》寓言表现庄周哲学思想的方式
The film consists of four stories plus epilogue, set in 19th-century Sicily.
这是一部寓言式的集锦片，讲述了西西里地区的若干民间故事。
interpret as an allegory.
使……寓言化或以寓言的形式表述。
This fable was written after the manner of Aesop.
这部寓言是仿照《伊索寓言》写成的。
The Fable of September:"Afterword-like Writing"andMythology in the Form of Fable
《九月寓言》:“代后记”与神话的寓言化
Fox Image in Chinese-Western Literary Works;
中西文学作品中的狐形象——《阅微草堂笔记》与《伊索寓言》之比较