The crude oil in the oil reservoir was cracked into natural gas while secondary migration occurred and the gas reservoir formed in the late-formed anticline belt.
经过燕山及喜山运动,川东狭长形的背斜带,取代了古隆起带,油藏中的原油被裂解成天然气,同时发生再次运移,而在新形成的背斜带中聚集成气藏。
To Energetically Research forJurassic Oilfields in Qaidam Basin-for commemorating the first demonstration of "remigration theory"by CHEN Ben.;
大力寻找柴达木盆地侏罗系油田——纪念陈贲首次论证油气再次运移
The phenomenon of hydrocarbon remigration during oil-gas accumulation was described firstly by geologist Chen Ben,followed by geologists Pan Zhong-xiang and Baots who proposed the concept of hydrocarbon remigration in China's petroliferous basins,by Mr.
在油气藏形成中油气再次运移现象,最早由陈贲于1963年描述,后来又经石油地质界先辈潘钟祥、包茨倡导,安作相先生著文多篇论证了这一概念,油气再次运移现象在裂谷盆地前陆盆地和克拉通盆地中都有存在。
The time has come to stop pretending!
够了, 别再装蒜了!
To charge again, especially to reenergize a storage battery.
再装载再装入物质，尤指给贮能电池再充电
Fold the letter before putting it in the envelope.
把信摺起来再装入信封.
crop fair and refit
部分取下修复后再装上
Don't put any more on the cart, or it'll break.
别再装了，大车快散架了。
Turn the bottle upside down to empty it before you fill it with oil.
把瓶子先控一控再装油。
All glass bottles which can't be filled again can be recycled.
凡是不能再装东西的瓶子都可再加以再生利用。
"Finally, door, windows, truck lids, trim item and so on are add to complete the assembly."
最后,再装门、窗、车盖、装饰等,以完成全部安装工作。
Library binding: A durable type of case binding usually used for re-binding of library books.
图书馆式装订:耐用的精装。是图书馆所采用的再装订方法。
Device independent color (DIC)
无关装置的色彩再现
The movers reloaded the truck.
搬运工再一次装卡车。
relocatable loader
可再定位的装配程序
Further attempt at concealment was useless.
再伪装下去就无意义了。
convectional air regenerator
对流式空气再生装置
To bind again, especially to put a new binding on(a book).
重新装订再一次装订，尤指对（某书）重新装订
Returns to the mind,Discusses the Decoration,the Decorative Art and the Decoration Implication Again
归至心灵——再论装饰、装饰艺术及装饰意蕴
The research of recycling and reuse of waste textile and clothing as well as rethink
废弃纺织服装再循环利用方法研究与再思考
One more possibility is that, there are some mistakes in your new system, you have to fit it up again.
再有个可能就是，你新装的系统有问题，你得再重装一次。