This is usually a temporary error during hostname resolution and means that the local server did not receive a response from an authoritative server.
这是在主机名解析时通常出现的暂时错误，它意味着本地服务器没有从权威服务器上收到响应。
Somewhere down in the depths of the code, a transient error occurs.
程式内部深处有个暂时的错误发生了。
For example, certain types of network errors might be transient depending on the circumstances.
比方说，有些网路错误可能暂时依环境而存在。
Complete the merge without pausing. Report errors in a new document.
合并途中不暂停，在新文档中报告错误
An error occurred while the international support files were being downloaded. The error may have been caused by a temporary network problem. Do you want to try again?
下载国际语言支持文件时发生错误。可能是由暂时的网络问题引起。是否重试一次？
The cumulative number of staging files generated by this replica set member where an error was detected during generation.
由这个复制集成员产生的在产生时检查到一个错误的暂存文件的累计数。
They made this erroneous appraisal because they saw only one aspect of the Kuomintang, that it was resisting Japan, but overlooked the other aspect, that it was reactionary and corrupt.
他们只看见国民党暂时抗日的一面，忘记了国民党反动和腐败的一面，因而造成了错误的估计。
Some filters reported an error while pausing. The filter graph might be in an inconsistent state. Use STOP to reset it.
暂停时某些过滤器出现错误。过滤图状态可能不一致。请使用“停止”重新设置。
This time, we will give you a benefit of a doubt, but, do point out that if you do this again, your account will be suspended.
这一次，我们仅仅是怀疑你。但是如果你下次再犯这种错误，你的帐户将被暂时取消！
After the Taierhchuang defeat, from which he learned a lesson, the enemy concentrated his main forces in the direction of Hsuchow, and so temporarily corrected this mistake.
台儿庄败仗后，总结了教训，把主力集中徐州方向，这个错误算是暂时地改了一下。
There was an error reading your rules: bad schema
读取您的规则时出现错误: 错误规划
"Error in removing user(s). Error code %1.
"删除用户时的错误。错误码 %1。
Error: Error %1 writing to file %2.
错误: 写入文件 %2 时出现错误 %1。
"Error changing %1's password. Error %3 occurred: %4
"更改 %1 的密码时错误。发生 %3 错误: %4
Error in verifying the certificate. Error code %1.
验证证书时出现的错误。错误代码 %1。
Literal error: Spelling mistake introduced in typesetting.
错排的字:排字时的错误。亦称手民之误。
Is it too late to recognize the mistake and try to put it right?
承认错误和想要改正错误为时太晚吗?
"The Routing and Remote Access service cannot be paused because of the following error.
"由于以下错误，不能暂停“路由和远程访问服务“。