Consequences and mechanisms of dialect contact:A case study on the aspect marker zhu著 in some dialects in Jiangsu and Anhui;
从苏皖方言体助词“著”的表现看方言接触的后果和机制
Study on the current situation of scientific research cooperation of Xinjiang young thesis authors;
新疆青年论文著者科研合作现状研究
Statistical analysis of published papers and authors in Journal of Anhui Agricultural University during the period of 2004-2006;
2004-2006年《安徽农业大学学报》载文与著者统计分析
Analysis of articles,authors and citations in Journal of Clinical Neurology from 2005 to 2007;
《临床神经病学杂志》2005～2007年载文、著者及引文分析
The result indicated that the influence of departments to the foreign language achievements is remarkable,and the liberal and the science is remarkable too,because of the objective factors,the influence of liberal subjects or the science subjects to the foreign language achievements sometim.
结果表明:系别对外语成绩的影响是显著的,并对产生结果做了分析。
Objective To analysis the original articles published in Chinese Journal of Urology and to evaluate the present situation of the clinical and scientific research in the field of urology, providing clue to raise the clinical and scientific research level.
目的 通过分析我国泌尿外科专业杂志上发表的论著,了解本专业临床科研的现状,为泌尿外科临床科研水平的提高提供线索。
[Objective] The purpose of this paper was to analyze the distribution of authors and their citations of the original articles published in Journal of Environmental and Occupational Medicine (JEOM) from 2002 to 2004.
[目的]了解2002-2004年《环境与职业医学》杂志的论著作者群分布及引文情况,为杂志的进一步发展提供较为客观的依据。
Sponsorship, authorship, and accountability;
赞助者与著者的责任和义务
come [bring] into prominence
显著,出名 [使…显著或出名]
indigenous flora
土著菌群，土著区系
"Join together because of interest; persist in because of touching!"
「因著兴趣而结合，因著感动而执著！」
Of or relating to aborigines.
土著人的土著人的或与土著人有关的
a famous actor; a celebrated musician; a famed scientist; an illustrious judge; a notable historian; a renowned painter.
著名演员；著名音乐家；著名科学家；杰出法官；著名历史学家；著名画家。
The author index has entries arranged in alphabetical order of author's surnames.
著者索引中有按著者姓氏字母顺序排列的著录。
Gal. 5:25 If we live by the Spirit, let us also walk by the Spirit.
加五25我们若凭著灵活著，也就当凭著灵而行。
He just sat gazing into space/gazing through the window
他只是坐著茫然地望著[呆呆地望著窗外].
1. The infamous "goto"
1. 臭名昭著的“goto”
a marked difference [change]
显著的差别 [变化]
She sit listening, with her head tilt slightly to one side
她坐著, 侧耳倾听
Impatientlybadv: We sat waiting impatiently for the film to start.
我们乾坐著，焦躁地等著电影开
The frx raid the henhouse and run off with its prize
狐狸袭击鸡舍,接著带著俘获物逃走了
not being or composed of aborigines.
不是土著或者不是由土著组成的。
A collaborating or joint author.
合著者之一一位合作或联合的著者
A work recognized as definitive in its field.
经典著作在某领域内最有权威的著作
It is the most famous modern work about dreams.
这是一本最著名的关于梦的现代著作。
Be careful not to work longer than the required time;think more about when one's work will finish than about the work itself
盯著钟表（盼著下班无心工作）