To be brief ( with you ), we can' t accept such harsh terms.
简单地(对你)说,我们不能接受这样苛刻的条件。
If he did, he would be offered terms that would make his blood boil.
如果他去见他们，他们会向他提出苛刻的条件，让他气得热血沸腾。
hardening of loan terms
提高贷款条件,贷款条件的苛刻化
I think your payment term is too harsh.
我觉得贵方的付款条件太苛刻了。
Don't let her drive too hard a bargain.
不能让她把成交的条件定得太苛刻。
fastidious microorganism
苛求菌[一切难于培养生长或要求苛刻生长条件的细菌]
A harsh, unilaterally imposed settlement with a defeated party.
绝对命令，单方面的苛刻解决条件单方面强加于某个战败方的苛刻解决条件
They worked under rigorous conditions and the closest supervision.
他们的工作条件苛刻而且要受最严密的监视。
The conquerors imposed difficult conditions of peace on the defeated enemy.
征服者强迫战败的敌人接受苛刻的和平条件。
mild type EP gear lubricant
中等苛刻条件极压轮润滑剂
a hard fate; took a hard look; a hard bargainer; a hard climb.
艰苦的命运；严厉的注视着；条件苛刻的买卖人；艰苦的攀登。
This shows that the rigors of space flight can reduce the infectivity of some viruses.
这表明在苛刻的空间飞行条件下，能减少某些病毒的感染力。
The working condition of coking furnace was severe.
焦化加热炉的工作条件较苛刻,炉管内的结焦难以避免。
In 1901 the Ching government concluded a treaty with the eight imperialist countries;
清政府接受了帝国主义的条件，于一九○一年九月七日在条件极为苛刻的《辛丑条约》上签字。
The fall of lake-mountain in it is low and sources are relatively farther, oil generation and accumulation conditions are poor.
凹陷湖岭落差小物源相对较远，生储配置条件差，寻找油气藏的条件苛刻。
fastidious microorganisms; certain highly specialized xerophytes are extremely exacting in their requirements.
需要复杂营养的微生物；某些高度分化的干燥地带植物需要的生活条件极度的苛刻。
It will be appreciated that the severe operating conditions required in this process necessitates high-duty equipment to withstand the high temperatures and pressures.
应注意的是：这一工艺所要求的苛刻条件需要重型设备以承受高温高压。
We are satisfied with the terms of this contract for the most part , but we feel that your terms of payment are too severe.
对于合约的内容，我们大致上满意，但是你们的付款条件似乎太苛刻了。