After comparing mandatory standard GB18401-2003(Fundamental Safety Technics Specification for National Textile Products) with all textile products' technics standards on colour fastness, it is found out that most of the textile product standards do not fulfill the requirements, therefore highly attention must be paid.
强制性标准GB18401-2003《国家纺织产品基本安全技术规范》已正式实施,该标准中要求染色牢度的考核指标,通过比较发现均比正在实施的纺织产品技术标准所要求的高。
When formulating mandatory standards that conclude intellectual property rights,organizations of issuing standards have to face two problems which are acquiring the authorization from subject of intellectual property right and cost of intellectual property right.
拟制定的强制性标准如果涉及知识产权,标准制定机构将不得不面对两个问题:一是取得知识产权权利人的授权问题,二是知识产权费用问题。
The article analyses and researches on the present situations and the main problems of China\'s mandatory standards,and brings forward the development tendency of mandatory standards.
本文分析和研究了我国强制性标准的现状和存在的问题,提出了强制性标准的发展趋势,得出结论:随着社会主义市场经济的深入发展,我国强制性标准与推荐性标准并存的标准体制必将改革、将逐步转换为自愿性标准体制,与WTO/TBT国际规则接轨;同时,依据我国经济和社会发展的实际需要,由法规规定或引用一些标准为强制性标准,将其作为技术法规执行。
It introduces the progress of its standardization in the recent 20 years ,and lists the contents of Current compulsory standard of construction machinery.
本文回顾了我国建筑机械行业标准化工作的发展概况,重点介绍了近二十年来建筑机械标准化工作所取得的进展并列出了建筑机械现行的强制性标准目录。
Author points out that content of some clauses should be differentiated when the civil architectural electrical design code is take as commendatory trade standards or mandatory national standards and the mandatory national standards should be taken a.
强调了贯彻执行《工程建设标准强制性条文》的重要性 ,对照《工程建设标准强制性条文》就近年来一些设计中不符合该条文的地方做了分析和纠正 ,提出《民用建筑电气设计规范》做为推荐性行业标准与强制性国家标准在某些条款上的具体内容予以区别 ,指出应以强制性国家标准为设计依据 ,并对贯彻执行《工程建设标准强制性条文》的几点体会作了总
Compulsory technical standard has its own functions in the the administrative legislation system.
技术规范不能作为道路交通安全法律体系渊源,但强制性技术标准作为技术规范和社会规范的双重载体,属于部门(技术)规章。
Compulsory standards must be complied with.
强制性标准,必须执行。
National standards and trade standards are pided into compulsory standards and recommendatory standards.
国家标准、行业标准分为强制性标准和推荐性标准。
DISCUSSION ABOUT THE UABILITY OF DAMAGE CAUSED BY THE DEFECTS OF MANDATORY STANDARDS;
关于强制性标准缺陷造成损害责任认定的讨论
Study on the Origin and Development Trend of China's Mandatory Standards
我国强制性标准的由来和发展趋势研究
Mandatory national standard 《Inorganic waterproof plugging materials》
《无机防水堵漏材料》国家强制性标准解读
China Law of Standardization requires in Article7: National standards and trade standards shall be classified into compulsory standards and voluntary standards.
中国的国家标准化法规定:“国家标准、业标准分强制性和推荐性标准。
The entry-exit inspection and quarantine authorities should carry further research and enhance the implementation of the national compulsory standards for iron and steel scraps;
检验检疫机构应深入研究、强化执行废钢铁强制性国家标准
Keep Investigating in the Whole Way of Drafting a Standard Enhance the Quality of Standard;
加强对标准制定全过程的审查 提高标准质量
Material quality: we'll carry out ten mandatory national standards of material quality strictly.
材料质量:严格执行材料质量十个强制性国家标准。
Standards as defined by ISO/IEC Guide 2 may be mandatory or voluntary.
ISO/IEC指南2中定义的标准可以是强制性的,也可以是自愿的。
For the purpose of this Agreement standards are defined as voluntary and technical regulations as mandatory documents.
就本协定而言,标准被定义为自愿的,技术法被规定义为强制性文件。
The Speech in the Publication cud Implementation Ceremony of <the Mandatory Clouse about Construc- tions Standards> in Hubei;
在湖北省《工程建设标准强制性条文》宣贯发行式上的讲话
Interpretation of mandatory national standard "Safety requirements for rubber & plastic injection molding machine"
《橡胶塑料注射成型机安全要求》强制性国家标准解读
Walking between the crack and reconstruction--Interpretation of the Normative Law about "Mandatory" of China's Food Safety Standards
行走于破解与重构之间——我国食品安全标准“强制性”的规范法学解读
Production of products of high compressive strength, the standard specifications, design aesthetic.
生产的制品抗压强度高、格标准、案美观。
a mechanism of social control for enforcing a society's standards.
加强社会标准的社会机制。
Coercive Permission of Intellectual Property Related to Technical Standards;
与技术标准相关的知识产权强制许可
Some thoughts about strengthening construction of standards of meat product
关于加强肉制品标准建设的几点思考