名言英语
-
The path to glory is always rugged.
通向光荣的道路常常是崎岖的。
-
work together with one heart
同仇敌忾
-
equal pay for equal work
同工同酬
-
Two of a trade seldom agree.
同行是冤家。
-
Once a thief,always a thief.
偷盗一次,做贼一世。
-
get out of the bed on the wrong side
突然变得很暴躁,难以相处
-
The fox preys farthest from home.
兔子不吃窝边草。
-
Unity is strength.
团结就是力量。
-
By uniting we stand;by dividing we fall.
团结则昌,分裂则亡。
-
Nothing is so necessary for travelers as languages.
外出旅行,语言最要紧。
-
Finished labours are pleasant.
完成工作是一乐。
-
through and through
完全地,充分地
-
all for it
完全同意,完全赞成
-
mend the fold when a sheep is found missing
亡羊补牢
-
A stitch in time saves nine.
亡羊补牢,贵在及时。
-
Never too old to learn,never too late to turn.
亡羊补牢,为时未晚。
-
It is never too late to mend.
亡羊补牢,犹为未晚。
-
Every potter praises hit pot.
王婆卖瓜,自卖自夸。
-
cry over spilled milk
为打翻的牛奶流泪,做无益的后悔
-
Wisdom is a good purchase though we pay dear for it
为了求知识,代价虽高也值得
-
A light purse is a heavy curse.
为人无钱处处难。
-
An inch in a miss is as good as an ell.
为山九仞,功亏一溃。
-
It is never too old to learn.
为学不怕年高。
-
Learn young,learn fair.
为学趁年青,既学须学好。
-
Great hopes make great man.
伟大的抱负造就伟大的人物。
-
The best man stumbles.
伟人也有犯错时。
-
hang in the balance
未见分晓
-
He who is ashamed of asking is ashamed of learning.
畏问之人耻于学。
-
eat like a bird
胃口小,吃的少
-
the style being the man
文如其人
-
Better to ask the way than go astray.
问路总比迷路好。
-
There are two sides to every question.
问题皆有两面。
-
A clear conscience is a soft pillow.
问心无愧,高枕无忧。
-
Like a rat in a hole.
瓮中之鳖
-
We must repeat a thousand and one times that perseverance is the only road to success.
我们要多次重申:不屈不挠是取得胜利的唯一道路。
-
The truths we least like to hear are those which it is most to our advantage to know.
我们最不愿意听到的事实,往往是我们知道了会大有好处的事实。
-
Tomorrow never comes.
我生待明日,万事成蹉跎。
-
It's hard sailing when there is no wind.
无风难驶船。
-
No root,no fruit.
无根就无果。
-
Reputation is often got without merit and lost without fault.
无功得名是常事,无过失名也是常事。
-
Out of office,out of danger.
无官一身轻。
-
The best hearts are always the bravest.
无私者无畏。
-
Nothing seek,nothing find.
无所求则无所获。
-
Out of debt,out of danger.
无债一身轻。
-
He that knows nothing,doubts nothing.
无知即无疑。
-
Of nothing comes nothing.
无中不能生有。
-
The pot calls the kettle black.
五十步笑百步。
-
After dinner sit a while;after supper walk a mile.
午餐之后坐片刻,晚饭之后走一里。
-
After dinner sit a while,after supper walk a while.
午饭后要坐,晚饭后要走。
-
Do not do evil things though they may be insignincant. Do not given up good things though they may be
勿以恶小而为之,勿以善小而不为。