The traditional philosophy used to study the human needs on the viewpoint of the dialectical relationship between the subjectivity and the objectivity,and it provided the necessary basis for us to further explore the state and transforming of human needs.
传统哲学从主观性与客观性对立统一的视角研究人的需要,为我们进一步探讨人的需要态势及转化的主观视角提供了必要的研究基础。
The philosophical implication of examining human oriented concept is seen in the idea that the meaning of human existence is creating value,which has the human needs as the motivating reason,while the free and all-round development is the ultimate value goal of human being.
从价值论视域审视“以人为本”,其哲学意蕴在于:创造价值是人存在的意义,人的需要是人创造价值的动因,实现人的自由而全面发展是人的终极价值目标。
We should pay attention to the relationship between human needs and human all-round development in order to make people develop in an all-round way.
促进人的全面发展,必须关注人的需要和人的全面发展的关系。
All the rules and mechanisms which affect the development of human need from different.
人的需要的发展具有上升性规律,每一种需要的实现都有它的内部机制和外部机制。
Marxs understanding of human need and the way of its satisfaction is the foundation of understanding man of realistic world and various social phenomena.
马克思从有生命的个人的存在以及受肉体组织制约的他们与自然界的关系出发,即从人的需要以及求得满足的方式———生产方式出发来理解人的生命活动的性质,成为合理理解现实的人和各种社会现象的基础。
Food is chief among our needs.
食物是我们的第一需要。
The community's prime need is a new school.
这个社区的第一需要是一所新学校。
Peace is the primary necessity of the world's people.
和平是世界人民的第一需要；
Talents Transiting Lifelong Will Become to the First Need of Knowledge-based Society;
论终身转型人才是知识社会的第一需要
First, China needs political stability.
第一条，需要政局稳定。
The information you need is given in Chapter V, Section 1, Footnote 3, pages 189-190.
你所需要的资料在第V章，第一节，第三个脚注，第189－190页。
Some people feel that science should be concerned with only the first part;
有些人认为科学只需要过问第一部分；
He just need the second advantage point to win this set.
他只需要再得第二分就能拿下这一盘。
First to be Moved,We Need Emotional Design
第一眼被打动——我们需要情感化设计
A zip to remember is that the 1st, 2nd and 3rd place winners are all considered to be "winners", rather than only the 1st place finisher.
需要注意的是，不仅第一名是胜利者，第二名、第三名都是胜利者。
The first issue to be considered is whether an agency needs to prepare any EIS at all.
需要考虑的第一个问题是，机构是否需要编写“环境影响报告书”。
The first thing this satellite needs is a low orbit.
卫星的第一道关是需要一条低空运行轨道。
The first and most basic level of wants involves food. Once this want is satisfied, a second level of wants appears, clothing and some sort of shelter.
第一个、也就是最基本的需要是食品，这一需要一旦满足，第二个档次便是衣物和某种住所。
As a first step will you please make your claim on the enclosed form.
索赔的第一步骤是需要阁下填妥附上的表格。
It is required for surveyor to check draft after completion of first batch of cargo.
第一票货完工后需要商检看水尺，请做好准备。
For additional explanation, refer (back) to page 20.
若需要进一步的补充解释，请参阅本书第20 页。
First, strengthening forestry development is a must for improving ecological environment.
第一，加强林业建设，是改善生态环境的需要。
If one is enough,the secondalthonghusefulisneedless
假如一个便够,第二个纵然有用,也不需要了。