As you can imagine, I was nothing loath to miss the Sunday morning church parade and readily volunteered to walk the dogs instead.
你可以想像得到，我很高兴没去参加星期天早晨做礼拜的行列，却主动乐意地去遛狗。
Some have even been known to make their way onto the dinner table when their humans are not paying attention, gobbling down everything from filet mignon to sticks of butter!
家长通常会让孩子们去遛狗，这时候可卡的长耳朵就是最吸引孩子目光的地方，经常会遭到蹂躏。
Why should your father have to be walking the dog out on a cold night while you take your ease by the fire?
为何你的父亲竟必须在这样的寒夜出去遛狗，而你却烤着火悠闲自在？
It' s your turn to take the dog for a walk don' t try to wriggle out of it.
轮到你把狗带出去遛一遛了--别想逃避不做.
Dante: Easy, Fido! How about I take you out for a walk? Come on puppy, let's go!
但丁:简单，你这个畸形怪物。我带你出去遛遛如何?来吧，小狗，我们走!
A: You do? That's great！ I also keep a dog and we can walk them together.
真的吗？太棒了！我也养了一只狗，我们可以一起去遛。
And despite having Fido to take for walks, even dog owners typically got little exercise.
尽管养宠物的人会遛遛狗，但他们的运动量还是远远不够。
However, outside the protected area the dogs can be walked off leash and are usually not aggressive with non-threatening strangers.
然而，在它们防护区以外的地方，这些狗可以去掉狗链自由的遛而且通常不攻击没有威胁的陌生人。
I caught Mr. Gesell at last, when he was airing the dog.
我终于在格塞尔先生遛狗的时候拦住了他。
MOUNTAIN VIEW, Calif. - Have you ever made a profit from a catering business or dog walking?
您是否有过帮餐馆打工或者帮人遛狗赚钱？
Same here. Biking is great exercise and a way to really get around.
我也是。骑单车不但是很好的运动，也可以到处去遛遛。
They wandered back to work an hour later.
一小时後他们遛达着回去工作.
They just get led out for a short while.
贝特西: 只牵它们出去短暂地遛一会儿。
And Pooch needs good scraps, some of them dog biscuits for her teeth and a good run morning and night."
普茨需要还没坏的残渣剩饭，当中要加些狗食饼干给她磨磨牙，早晚要好好遛遛她。”
If you're walk-ing the dog, take the time to admire an azalea bush in bloom.
如果出门遛狗，可以留意一下路边盛开的杜鹃花丛；
Horses should be walked for a while after a race.
马在比赛後应该遛一遛.
Horse shall walk for a while after a race
马在比赛後应该遛一遛
It's not a big deal, just please next time take the dog for a walk.
对不起，刚才我有点失控了。其实，也没什么大不了的，只是下次记得遛狗就行了。