The rich implication of his prose,"Fengle Pavilion Chronicle" and "Zuiweng Pavilion Chronicle" written when he took his post as governor of Chuzhou,shows his unique spiritual world in which his delight in seclusion was shown superficially,his happy life with people was expressed secondarily,but his calm and composed mentality to his sufferi.
即:表层抒写作者的山林之乐;次层抒写作者与民同乐,并自我肯定在滁州建立的政绩;深层则表现出作者以从容、淡定的心态坦然面对人生遭际,体现出一种积极有为、乐观旷达的精神。
Joy shared with others are more enjoyed.
与众同乐,其乐更乐。
Joys shared with others are more enjoyed.
〔谚语〕与众同乐,其乐无穷。
The audience, the audiences for country music are different from people who like to listen to pop music or rap, jazz or other types of music.
听众,乡村音乐的听众与那些喜爱流行音乐、说唱乐、爵士乐或其他音乐的听众不同。
J is for joy, Joy shared with others is more enjoyed.
J代表“喜悦”。与人同乐,其乐无穷。
Jazz has a different kind of rhythm from other kinds of music.
爵士乐有与其他音乐不同的韵律,
On the Development of Popular Music and Non-popular Music;
论大众音乐与非大众音乐的发展问题
For a special couple: Congratulations on your wedding.
献给一对与众不同的新人:祝新婚快乐。
Musically," Sound Loaded" is different.
就音乐而言,《先声夺人》确实与众不同。
Of, relating to, or marked by pleasure.
快乐的,享乐的快乐的,与其有关的或显示快乐的
She prefers pop music and jazz to classical music.
较之古典音乐她更喜欢流行音乐与爵士音乐。
The Similarities and Differences Between the Lessons of “Music Appreciation ” for the Musical and Non-musical majors in Universities or Colleges;
音乐专业与非音乐专业《音乐欣赏课》异同初探
I'm different from you. I like Chinese music better, especially light music, folk music and classical music.
我和你不同,我较喜欢中国音乐,尤其是轻音乐、乐和古典音乐。
On the Issues of the Similarity and Different Between Playing Wind Instrument and Singing Vocal Music;
谈管乐器与声乐在奏、唱中的异同问题
Happiness and Harmony Between Earth and Heaven"--The Artistic and Philosophical Thoughts of 乐记;
“大乐与天地同和”——《乐记》的艺术哲学思想
Teaching and Study of Mass Communication of Music in Wuhan Conservatory of Music;
武汉音乐学院大众音乐传播学的教学与研究
A group of instruments of the same family.
乐器组一组同类乐器
Pleasures Conferred on the Populace:A Reading of Portrait of the Gift Pedlar(Huolang tu);
乐事还同万众心——《货郎图》解读
15 Rejoice with those who rejoice; mourn with those who mourn.
15与喜乐的人要同乐;与哀哭的人要同哭。