The Contributing Factors of “twice the work with half the result" in Composition Teaching and the Ways to Cope With Them;
作文教学中“种瓜得豆”的成因及对策
43 As we sow, so shall we reap.
43种瓜得瓜,种豆得豆。
If a man plants melons, he will reap melons; if he sows beans, he will reap beans.
“种瓜得瓜,种豆得豆。”
As a man sows,so he shall reap.
种瓜得瓜,种豆得豆。
It is just good to say" gains" or have definite purpose, for as land, it is also that kind melon gets melon, kind beans get beans.
说道“收获”还是要有明确的目的才好,就如种地,也是种瓜得瓜,种豆得豆。
As you sow you shall mow
种瓜得瓜,种豆得豆
You must reap what you have sown.
种瓜得瓜种豆得豆。
Reap as one has sown
种豆得豆,种瓜得瓜
It serves you right. As a man sows, so does he reap.
你是罪有应得,种瓜得瓜, 种豆得豆嘛!
Plant melons and get melons, sow beans and get beans. You didn't work, how can you enjoy the fruit?
种瓜得瓜, 种豆得豆, 没有付出劳动, 怎么能享受成果?
My father is a hard worker, and he always uses the phrase, "You reap what you sow."
我父亲辛勤工作,他总是把“种瓜得瓜,种豆得豆”这句话挂在嘴上。
The Contributing Factors of “twice the work with half the result" in Composition Teaching and the Ways to Cope With Them;
作文教学中“种瓜得豆”的成因及对策
He who sows hemp will reap hemp; he who sows Beans will reap Beans
种麻得麻,种豆得豆
The problems in life come when we're sowing one thing and expecting to reap something entirely different.
生活的问题,来自于我们想得到豆子,但我们播种的却是瓜.
I grow corn, tomatoes, potatoes and squash.
我种玉米、西红市、土豆和南瓜。?
Antioxidant Activities of Enzymatic Hydrolysates of Cyamopsis Tetragonolobus Spermoderm
瓜尔豆种皮酶解提取物抗氧化性研究
They grew barley, peas, melons, wheat, and dates.
他们种植大米、豌豆、各种瓜、小麦和枣椰子。
The guar seeds are dehusked, milled and screened to obtain the ground endosperm i.e.guar gum.
瓜尔豆经脱壳、研磨以及筛分后就获得了基本胚乳,即瓜尔胶。
We have integrated manufacturing plants for all grades of Guar Gum Splits and Guar Gum powder.
我们拥有一体化的生产装置,加工各种牌号的瓜尔豆片和瓜尔胶粉。