something

1. It tastes something like melon.
这吃起来有点像甜瓜。

《牛津词典》

2. He screeched something at me.
他冲我尖声嚷了一句什么。

《牛津词典》

3. Can you smell something burning?
你有没有闻到什么东西烧焦了?

《牛津词典》

4. Would you like something to eat?
你想吃点什么吗?

《牛津词典》

5. Something doesn't quite fit here.
这里有点不大协调。

《牛津词典》

6. I have something in my eye.
我的眼睛里进了什么东西。

《牛津词典》

7. Something was niggling her.
她有点烦心的事儿。

《牛津词典》

8. He whispered something in her ear.
他在她耳边低声说了些什么。

《柯林斯英汉双解大词典》

9. He felt something move beside him.
他感觉到身边有东西在移动。

《柯林斯英汉双解大词典》

10. There's something funny about him.
他有点儿怪。

《柯林斯英汉双解大词典》

11. Take something blue. It's for luck.
挑件蓝色的东西吧,求个吉利。

《牛津词典》

12. He murmured something in his sleep.
他在睡梦里嘟囔了些什么。

《牛津词典》

13. Jacob glared and muttered something.
雅各布怒目而视,嘴里嘟哝着什么。

《柯林斯英汉双解大词典》

14. The spade jarred on something metal.
铁锹撞在什么金属物件上发出刺耳的声音。

《牛津词典》

15. There's something strange about him.
他有点怪。

《牛津词典》

16. Barry was holding forth on something.
巴里正滔滔不绝地说着什么。

《柯林斯英汉双解大词典》

17. There's something odd about that man.
那个人有点儿怪。

《牛津词典》

18. Susan seemed agitated about something.
苏姗像是对什么事感到不安。

《柯林斯英汉双解大词典》

19. There's something fishy going on here.
这儿有点不大对头。

《牛津词典》

20. He burbled something incomprehensible.
他嘟嘟囔囔地不知说了些什么。

《柯林斯英汉双解大词典》

21. There's something very scary about him.
他身上有种非常吓人的东西。

《柯林斯英汉双解大词典》

22. Something gave a loud discordant twang.
某样东西突然发出了响亮刺耳的“砰”的一声。

《柯林斯英汉双解大词典》

23. Can't we do something more interesting?
我们就不能做点更有意思的事情吗?

《牛津词典》

24. The book loses something in translation.
此书在翻译过程中丢失了一些原意。

《牛津词典》

25. Their argument ran something like this...
他们的论点大致是这样的…

《牛津词典》

26. It's something I have consistently denied.
这是我始终否认的事。

《柯林斯英汉双解大词典》

27. Something unexpected occurred.
发生了一件出乎意料的事。

《牛津词典》

28. We stopped for something to eat.
我们停下来吃点东西。

《牛津词典》

29. 'Do something!' she pleaded.
“帮帮忙吧!”她央求道。

《牛津词典》

30. If I might just say something...
要是叫我说…

《牛津词典》