Leviticus

1. So how do you read Leviticus?
你是如何读利未记的?

youdao

2. Leviticus 25:18 and ye shall dwell in the land in safety.
利25:18你们要谨守,就可以在那地上安然居住。

youdao

3. Leviticus 19:2 be holy because I, the Lord your God, am holy.
利未记19:2你们要圣洁,因为我耶和华你们的神是圣洁的。

youdao

4. Leviticus 1:6 and he shall flay the burnt offering, and cut it into his pieces.
利1:6那人要剥去燔祭牲的皮,把燔祭牲切成块子。

youdao

5. Leviticus 17:11 says this; it repeats the blood prohibition, and then it offers a rationale.
利未记十七章十一节是这么说的,它重复了血液的禁忌,它提供了一个基本原理。

youdao

6. We can break the book of Leviticus down into the units that are listed on that side of the board.
我们将整本《利未记》分成一个个单元来讲, 单元表就在那边的板上。

youdao

7. Leviticus 4:32 And if he bring a lamb for a sin offering, he shall bring it a female without blemish.
利4:32人若牵一只绵羊羔为赎罪祭的供物,必要牵一只没有残疾的母羊。

youdao

8. Leviticus 10:5 So they went near, and carried them in their coats out of the camp; as Moses had said.
利10:5于是二人上前来,把他们穿著袍子抬到营外,是照摩西所吩咐的。

youdao

9. Thus, as Jukes affirms, Leviticus reveals the work of Christ differently from any other Old Testament book.
因此,朱克斯申明,利未记揭示基督的工作不同于其他任何旧约全书书。

youdao

10. Leviticus 7:23 Speak unto the children of Israel, saying, Ye shall eat no manner of fat, of ox, or of sheep, or of goat.
利7:23“你晓谕以色列人说:牛的脂油、绵羊的脂油、山羊的脂油,你们都不可吃。”

youdao

11. Quarantine regulations and sanitary practices, which are still useful, are set forth in the book of Leviticus in the Old Testament.
在现在看来仍然十分实用的检疫规则和卫生惯例,在旧约中就有提及。

youdao

12. Some people say maybe he meant to reflect the five books of Torah the Pentateuch is the Genesis, Exodus, Leviticus, Numbers, and Deuteronomy.
有人说也许他意在映射妥拉的五经,它们是创世纪,出埃及记,利未记,民数记和申命记。

youdao

13. So the Priestly materials are found as a block in Leviticus, a large part of Numbers, and then they're scattered throughout Genesis and Exodus.
在《利未记》中,与祭司相关的内容占了很大一块,有很多的数据,它们都将贯穿在《创世纪》和《出埃及记》中。

youdao

14. I will say that Milgrom has also argued that the dietary laws of Leviticus are similarly part of a symbol system that emphasizes life over death.
米尔·格罗姆认为,饮食教规和一个象征系统是相似的,那个系统强调生存是超越死亡的。

youdao

15. Similarly, the holiness codes of Leviticus thread down from an all-encompassing mandate to behave distinctly from their foreign (and depraved) neighbors.
同样地,“利未记”中的神圣法例从一个无所不包的命令,到外邦邻居(堕落的)外在表现。

youdao

16. Similarly, the so-called five books of Moses — Genesis, Exodus, Leviticus, Numbers, Deuteronomy, nowhere claim to have been written in their entirety by Moses.
同样地,所谓的摩西五经——《创世纪》,《出埃及记》《利未记》《民数记》《申命记》,无法被证实全部是摩西所写。

youdao

17. And they also seem to bear some relationship to the laws in Leviticus and Numbers. But the question is, what is the relationship between the different versions of the legal material?
它们似乎和利未记以及民数记的律法存在,联系但问题是,这些不同版本的律法间,究竟有什么样的联系?

youdao

18. And they also seem to bear some relationship to the laws in Leviticus and Numbers. But the question is, what is the relationship between the different versions of the legal material?
它们似乎和利未记以及民数记的律法存在,联系但问题是,这些不同版本的律法间,究竟有什么样的联系?

youdao