Ananias

1. There were among them of the children of Juda, Daniel, Ananias, Misael, and Azarias.: 他们中有犹大，但以理，亚拿尼亚，米撒和亚撒里亚的子孙。

2. But the Lord said to Ananias, 'Go!: 主对亚拿尼亚说，你只管去。

3. But the Lord said to Ananias, "Go!": 主对亚拿尼亚说，你只管去。

4. 15but the Lord said to Ananias, "Go!": 主对亚拿尼亚说，你只管去。

5. In Damascus there was a disciple named Ananias.: 当下在大马色，有一个门徒，名叫亚拿尼亚。

6. Paul then quickly heeded Ananias' instruction and was baptized.: 保罗马上就按照亚拿尼亚的吩咐而受了洗。

7. Q. 1 What kind of sin caused Ananias and Sopphira fell down and died?: 问题1。什么罪使亚拿尼亚和撒非喇仆倒在地？

8. But a certain man named Ananias, with Saphira his wife, sold a piece of land.: 有一个人，名叫阿纳·尼雅，同他的妻子撒斐辣卖了一块田地。

9. In the previous chapter, Satan tried to use Ananias and Sapphira to cheat God.: 在前一章，我们看见撒但利用亚拿尼亚和撒非拉来欺哄神。

10. A man named Ananias, however, with his wife Sapphira, sold a piece of property.: 有一个人，名叫阿纳·尼雅，同他的妻子撒斐辣卖了一块田地。

11. Peter asked her, "Tell me, is this the price you and Ananias got for the land?": 彼得对她说，你告诉我，你们卖田地的价银，就是这些吗？

12. Consequently, as soon as Ananias told Paul, "And now, what are you waiting for?": 所以亚拿尼亚告诉保罗说，“现在你为什么要耽延呢？”

13. Ananias and Sapphira did likewise, but with a pided heart and in a deceptive way.: 亚拿尼亚和撒非喇也同样做了，但是他们怀有欺心。

14. The sin of Ananias and Sapphira was an affront to the holiness of God in His church.: 亚拿尼亚和撒非喇的罪就是挑战圣洁的神和他的教会。

15. Now there were among them of the children of Juda, Daniel, Ananias, Misael, and Azarias.: 他们中为犹大后裔的，有达尼尔、阿纳尼雅、米沙耳和阿匝黎雅。

16. Acts 5:1 But a certain man named Ananias, with Sapphira his wife, sold a piece of property.: 徒五1但是有一个人，名叫亚拿尼亚，同他的妻子撒非喇，卖了产业。

17. Thus, the sin of Ananias and his wife was a sin of irreverence, a sin against God's holiness.: 因此，亚拿尼亚和他的妻子的罪是缺乏敬畏，并干犯了神的圣洁。

18. And one Ananias, a man according to the law, having testimony of all the Jews who dwelt there.: 有个人名叫阿纳·尼雅，是虔诚守法的人，所有住在那里的犹太人都称誉他。

19. Acts 23:2 and the high priest Ananias commanded those who stood by him to strike him on the mouth.: 徒二三2大祭司亚拿尼亚就吩咐旁边站著的人打他的嘴。

20. When Ananias heard this, he fell down and died. And great fear seized all who heard what had happened.: 亚拿尼亚听见这话，就仆倒断了气。听见的人都甚惧怕。

21. Ananias didn't tell Paul to climb a mountain, pay money, memorize Scripture or perform meritorious works.: 亚拿尼亚没有告诉保罗要爬山，付出钱，背诵经典或积功德。都不是的。

22. And one Ananias, a devout man according to the law, having a good report of all the Jews which dwelt there.: 那里有一个人，名叫亚拿尼亚，按着律法是虔诚人，为一切住在那里的犹太人所称赞。

23. And Ananias hearing these words, fell down, and gave up the ghost. And there came great fear upon all that heard it.: 阿纳·尼雅一听这话，就跌倒断了气。凡听见的人，都十分害怕。

24. Peter asked her, "Tell me, is this the price you and Ananias got for the land?" "Yes," she said, "that is the price.": 彼得对她说，你告诉我，你们卖田地的价银，就是这些吗？她说，就是这些。

25. Peter asked her, "Tell me, is this the price you and Ananias got for the land?" "Yes," she said, "that is the price.": 彼得对她说，你告诉我，你们卖田地的价银，就是这些吗？她说，就是这些。

热门分类

英语例句推荐