Digging overall height floor coal at one times at about 3.0 m seam face with single hydraulic prop;
3.0m左右煤层采用单体液压支柱支护卧底煤一次采全高
On the legalization problems of the undercover investigation;
卧底侦查法制化问题再探
The procedure mode put an impact on evidence capacity by undercover investigation.
卧底侦查所获证据材料的证据能力受到诉讼模式的影响,建立"混合诉讼模式"的证据能力制度是解决其所获证据能力的关键所在;卧底侦查所获言辞证据、实物证据的特殊性要求建立与其相适应的证据能力规则;确立与我国诉讼模式相符合的证据能力制度,构建以"利益衡量"为标准的非法证据排除规则,设置卧底侦查人员出庭作证制度是完善我国卧底侦查所获证据能力制度必不可少的条件。
With the renewal of our ideas about lawsuit,underground criminal investigation and temptation investigation are concerned increasingly.
随着我国诉讼观念的更新,卧底侦查和诱惑侦查越来越受到大家的关注。
This article makes a deep analysis on the relevant concepts as well as the social and legal bases of underground criminal investigation and probes into the authorization organization,subject and object of the investigation,the procedure as well as the duty and safeguard of planted agents.
卧底侦查是侦破有组织犯罪、团伙犯罪等案件的有效手段,但与之的相关法律问题很少有人关注。
In the Code of Criminal Procedure,underground criminal investigations must follow special rules of procedure.
在刑事程序法上,卧底侦查必须遵循特有的程序法则。
Frank, I get no access to Queenan's undercover files.
弗兰克 我进入不了奎楠的卧底档案
Staff Sergeant Dignam is our Iiaison to the undercover section.
迪格纳姆警官是我们的 卧底联络人
Staff Sergeant Dignam is our liaison to the undercover section.
参谋警官迪克曼负责与卧底部门联系
...a crack dealer guns down an undercover cop.
...一个毒贩枪杀了一名卧底警员
A tentative Talk on "Overlap" of Underground Criminal Investigation and Temptation Investigation;
卧底侦查与诱惑侦查的“交叉现象”探微
Probe into the Necessity and Feasibility of Underground Criminal Investigation;
实施卧底侦查的必要性及可行性初探
On the Legal Legitimacy of Undercover Investigation and Its Regulation
试论卧底侦查的法律正当性及其规制
Brian: Ever since I met you, I've been undercover. I'm a cop.
布莱恩:自从我遇见你开始,我就是卧底,我是警察。
Eric: So... We are just... looking for someone to go undercover at the pageant.
呃……我们正在……挑选合适的人作为选美大赛的卧底。
I will blow your head off, and rape and kill your family, you snake.
我把你的脑袋都轰掉,奸杀你全家,你这个卧底。
Are you sure you're not a private detective disguised as an intern?
你当真不是什么私家侦探来着假装实习卧底的?
On Evidence Capacity by Undercover Investigation;
卧底侦查所获证据材料之证据能力探讨
An Exploration on Exempting Crime-committing Duties of Clandestine Investigators;
卧底侦查人员违法犯罪的免责问题探讨
The Leagal Nature of Underground Criminal Investigation and the Protection of Underground Policemen s Rights;
卧底侦查行为法律定性与警察权益保护
Dinting Detection Institution from the View of Efficiency and Impartiality
效率与公平视域下的卧底侦查制度规制
Since1997 an average of20 investigations each year had involved undercover work.
自九七年起平均每年有二十宗查案需要卧底人员协助。
Zina: After he found out you were spying for WebTracker, he worked like a man5) possessed.
吉娜:在发现你为“网路搜寻家”卧底之后,他就像着了魔似地疯狂工作。
The men and women at BAY TSP are the Web version of undercover cops, posing as pirates, seeking copyrighted material
Bay TSP公司的员工就像网络卧底警察,装作盗版者并寻找版权内容。