The creation and development of futures exchanges and clearinghouses since the mid-eighteenth century portrayed the evolution of credit risk control for exchange-traded derivatives.
十九世纪中期以来期货交易所和期货清算所的产生和完善 ,反映了场内市场衍生工具信用风险控制的历史演进 ;二十世纪九十年代出现的“衍生产品公司” ,在母公司的支持下 ,依靠“抵押”制度以及信用评级机构和风险评估模型的作用 ,实现了场外市场衍生工具信用风险的有效控制 ,同时也保持场外交易的灵活
International Commodities Clearing House
国际商品交易清算所
Clearing house:risk management and role of CCPs;
清算所的风险管理及中央对手方在清算中的作用
The clearing firm representing the seller notifies the clearinghouse that its short customers want to deliver on a futures contract.
代表卖家的经纪公司通知清算所期货合同中的卖家希望交货了。
At the close of every trading day, the clearing house matches buy and sell contracts for the day.
在每天的交易结束以后，清算所将当天的买卖合约进行撮合。
pass(a cheque)through a clearing-house(clear)
（经票据交换所）结算,清算（支票）.
clearing of cheques at a clearing-house(clear)
（票据交换所内的）支票交换,结算,清算.
Final BT & EIT settlement for year 2001
2001年年末汇算清缴（营业税、所得税）
The bankrupt must also assign all of his patents to the receiver.
破产人必须把他的所有专利权转给清算人。
Enclosed please find a statement of your account for the goods ordered.
兹附寄贵方所订货物的结算清单，请查收。
Corporate Settlement and Payment of Enterprise Income Tax in Anhui Province: The Status Quo Analysis and Relevance Solution Research under the New Tax Law Framework
安徽省企业所得税汇算清缴现状分析及新税法实施后的对策研究
settlement of outstanding bank transactions
结清未清算的银行交易
(8) Dissolution and liquidation; and
（八）解散和清算；
statement of realization income and loss
变产清算损益计算表
clearing account
清算帐户,结算帐户
clearing agency participant
清算代理,交换代理人,清算代理交易
Click on Erase All Pictures to empty the selected device.
单击“清除所有图片”以清空所选设备。
To complete the installation, remove all discs from your computer's floppy drives and click the Restart Now button.
若要完成安装，请清除计算机软盘驱动器中的所有磁盘并单击“立即重启”按钮。
"This results in this sum in Canadian dollars being credited to clearing bank's account with a correspondent bank in Canada,"
其结果是，这笔加元被贷记清算银行在加拿大代理行所开立的帐户上，