With the help of the referent materials and combined with the specialty of arm climbing,this article discussed the training character of strength diathesis of military climbing,and made a probe on the choice of the methods of strength training,so as to provide academic reference on teaching and training of military climbing.
采用文献综述且结合军事攀登的运动特点 ,论述军事攀登力量素质的训练特征 ,并对力量素质的训练方法进行了积极探讨 ,旨在为军事攀登的科学化教学与训练提供理论参
This paper brings forward several psychological training methods by analyzing the main factors which affect the military climbing.
通过教学实践分析影响军事攀登训练的主要心理因素 ,提出提高军事攀登心理素质的几种心理训练方法 ,以期为部队更好地开展攀登训练提供有益的帮助。
Using methods of document search,questionnaire investigation,locale observation and logic analysis,the training actuality and influence factor of military climbing was studied in the paper,so as to provide theoretic reference to accelerate cultivating person with ability and advance training effect of military climbing.
通过文献资料法、实地走访法、问卷调查法、专家访谈法和逻辑归纳法等方法对目前我军军事攀登开展现状、影响因素及其发展对策进行了深入研究,以期为推进我军军事攀登人才培养进程和提高我军军事攀登科学化训练效果提供理论参考。
Nothing is hard in this world if you dare to scale the heights.
世上无难事，只要肯登攀。
Nothing is too difficult if you put your heart into it
世上无难事只要肯登攀
What we do willingly is easy
世上无难事,只要肯登攀
Nothing is too difficult if you put your heart into it. Time is money.
世上无难事只要肯登攀时间就是金钱。
Where There is a Will There is a Way--Devoting all the Wisdom and Effort to the Evaluation;
世上无难事 只要肯登攀——群策群力创优争先全面做好迎评工作
Nothing is difficult to the man who will try. I must repeat a thousand and one times that perseverance is the only road to success.
世上无难事，只要人肯试。我要多次重申：不屈不挠是取得胜利的唯一道路。
Nothing is difficult to the men who will try .
世上无难事，只怕有心人。
Nothing in the world is difficult for one who sets his mind on it.
世上无难事, 只怕有心人。
Nothing in the world is difficult for one who sets his mind to it
世上无难事,只怕有心人
Nothing is difficult to a man who wills.
"世上无难事,只怕有心人."
The teacher told us( that) nothing is difficult if we put our hearts into it.
老师告诉我们世上无难事,只怕有心人。
As the proverb says: Nothing in the world is too hard to do if we set our minds on it.
俗话说：世上无难事，只怕有心人。
There is an old Chinese saying: nothing in the world is difficult for one who sets his mind on it.
中国有句老话：世上无难事, 只怕有心人。
One does not go to heaven in a carriage .
坐上四轮车，青天难攀登。
Nothing is too diffcult， if you put your heart into it.
世上无难事，金山词霸每日一句，只怕有心人。
At this altitude, the air is very thin and the weather is uncertain. So the climbing is very difficult.
在这样高度上，空气十分稀薄，气候变幻无常，因此攀登非常困难。
It is very difficult to climb up this steep hill
很难攀登上这座陡峭的小山。
To put the two statements together, we may cite the Chinese adage, "Nothing in the world is difficult for one who sets his mind to it."
把二者总合起来，用得着中国一句老话：“世上无难事，只怕有心人。”