Since the 1990s,the worldly narration centred on the stand of citizens has taken the lead in literary circles,but it has simultaneously been demoted by some critics as" being short of profundity".
20世纪 90年代以来 ,以市民立场为核心的世俗叙事俨然成为文坛主潮 ,但却一直被某些批评家贬斥为“缺乏深度”。
A market is often stratified and uni dimensional, and many such stratified uni dimensional markets put together make a multi dimensional market.
市场存在分层的平面市场现象 ,分层平面市场叠加形成立体市场。
establish firm footing in markets abroad
在海外市场建立稳固的立足点
To Establish A Unified Platform for Bill Market Is of Vital Importance
票据市场建立统一交易平台至关重要
Treaty establishing the Common Market of the Southern Cone (MERCOSUR)
建立南锥体共同市场(南方市场)条约
Setup of Market Access Mechanism under Opened Market System
开放市场体系下 市场准入机制的建立
Market Innovation: Build up Chinese Venture Capital Market;
市场创新:建立中国的风险资本市场
Feasible Analysis on the Establishment of Municipal Bond s Market in China;
我国建立市政债券市场的可行性分析
Thoughts and Suggestions on Building Our Country s Power Market;
建立我国未来电力市场的思考和建议
Private Banks, Capital Market, and the New Pattern of Financial Market;
发展民营银行和资本市场 建立金融市场新格局
Accelerate the Managers Market and Advance its Professionalization and Marketing Process;
加快建立经理市场,推进其职业化、市场化进程
DISCUSSION ON WATER MARKET CONSTRUCTION IN THE PROJECT OF WATER TRANSFER FROM SOUTH TO NORTH;
用期货市场思路建立南水北调水市场设想
Second, we should establish an open, fair and transparent securities market.
第二，要建立一个公开、正、明的证券市场。
to establish a market-oriented employment mechanism
建立市场导向的就业机制
Setup the Mechanism of Venture Capital on Market Orientation
建立以市场为导向的风险投资机制
The market localization devotes to the establishment competitionsuperiority.
市场定位致力于建立竞争的优势。
assist in building distribution networks and exploring markets.
帮助企业建立销售网络、开拓市场
Establishment of socialist market economy
社会主义市场经济的建立
The socialist market economy has taken shape initially.
社会主义市场经济体制初步建立。
Establish the Enterpriser Mechanism to Fit Market Economy
建立与市场经济相适应的企业家机制