Based on the perspective of Marxism basic principles,and in the light of the actual conditions of modern Capitalism and Socialism production,the article deduces that all Commodity Production expose the duality of the private purpose and the social purpose.
运用马克思主义基本理论,结合当代资本主义和社会主义生产发展的实际情况,发现任何形式的商品生产都具有私人目的和社会目的两重性;商品生产私人目的和社会目的都有各自的形成原因,且两者之间有着辩证统一的关系;资本主义商品生产目的和社会主义商品生产目的之间有着本质区别。
his patent remedy for hangovers
他私有的治宿醉偏方.
of or relating to the self.
有私心的或者与私心有关的。
The Unity of Protection of Private Property and Elimination of Private Ownership
“保护私有财产”与“消灭私有制”的统一性
It has said: "There are no illegitimate children-only illegitimate parents."
也有一个说法："没有私生子，只有私生的父母。"
a litter with a cover for privacy.
私用的有盖子的担架。
Your letters are your private property.
你的信件是你的私有物。
Large-scale organised smuggling
大规模的有组织的走私
freedom from bias or selfish motives.
没有偏见或自私的动机。
That' s my private opinion.
这是我私下持有的见解.
I have come for a private word.'
我有私人的话要对你说。”
You need my advice on a personal matter,
有私事需要听我的意见，
and the remainder of which is to private-sector borrowers.
其余为私有部门的债务。
form of exclusive private property
排他性的私有财产形式
He tends towards selfishness.
他有自私自利的倾向。
His wife kept a secret purse.
他的妻子存有私房钱。
A privately owned, unenclosed game preserve.
私人狩猎区私人拥有的、未被围起的猎场
The Pretence of the Private Property in the Conflict of the Public Power and the Private Right;
公权力与私权利冲突下的私有财产权的保护
Constitutional Protection of Private Property as Viewed from the Function of Public and Private Properties;
从公私财产的功能谈私有财产的宪法保护