TPND [theft, pilerage, and non-delivery ]
偷窃及不能送达险[abbr.]
coverage including theft,pilferage and
包括偷窃及提货不着险在内保险
the gang pulled off a bank job in St. Louis.
这就叫偷窃而不能称之谓盗窃。
This Insurance policy cover you against tpnd .
这张保险单可为您保偷窃、提货不着险。
This insurance policy covers us against TPND.
该保险单为我们保了偷窃、提货不着险。
If you' re not insured and you get burgled, you have no come-back.
没投保险而遭偷窃, 就得不到赔偿.
A: Then please cover W.P.A. and TPND for this transaction.
那么,请为这批货物保水渍险和偷窃、提货不着险。
Kindly effect the insurance W. A. and T. P. N. D. for $ 9000 on fruit, on behalf of us, charging the premium in the Account Sales.
请代我方对价值9000美元的水查投保单独海损险及偷窃提货不着险,保险费记在销货清单上。
A thief stole the money from the safe.
窃贼从保险柜把钱偷走。
We shall cover TPND on your order.
我们将为你方所订货物投保偷窃、提货不着险。
If you steal, you are chargeable with theft.
如果偷窃就可能被控偷窃罪.
Such packing be approved by the Insurance company for w.p.a. and t.p.n.d .
保险公司已同意为这种包装投保水渍险和偷窃、提货不着险。
Do you cover risk other than wpa , for Instance , tpnd ?
除水渍险外您还投保其他险别吗?比如说偷窃、提货不着险?
Oh, lots of them! For instance, War Risks, TPND and SRCC.
有很多!比方说,有战争险、扒窃及不能提货险和罢工、暴动、民变险。
The judge said he would forbear from sending her to prison, on condition that she promised not to steal again.
法官说他可以不送她进监狱,条件是她必须保证以后不再偷窃。
Poverty is not a disgrace, but theft is a disgrace.
贫穷不丢人,偷窃不光采。
The thief expiated his theft by giving back the amount stolen and by reforming.
那小偷送回全部偷窃物并改过自新,以为他的偷窃行为赎罪。
You run the chance of being suspected of theft.
你可能被怀疑偷窃。