As a normal economic phenomenon, a suitable guaranty can bring a convenience to company financing, but an unsuitable guaranty can bring some great risks to the listed company, the banks, the investors and so on.
上市公司对外担保行为是一种正常的经济现象,正当担保可为企业融资提供便利,而不当担保则会给上市公司、债权银行、投资者等带来巨大的风险。
The problems with reciprocal holding shares are mainly: impasse between companies, protection of the rights of the creditor and some shareholders, reciprocal guarantee, tax problems, and so on.
公司相互持股的法律问题主要有公司僵局、债权人及少数股东的权益保护问题、相互担保和税法问题等。
Dan Dang's Mental World before and after His Monkhood
浅探担当出家前后的精神世界
Dan Dang is a famous artist,calligrapher,poet and monk of Ming dynasty,whose painting style is unique in the painting sphere of his age.
担当作为明末杰出的画家、书法家、诗人和僧人,后人对他的了解却不多,史籍有关他的记载也甚少,本文试图对担当的论画诗及绘画作品进行深入的解读,进而对担当的画风成因、画学思想和绘画风格做了深入的研究,以期揭示担当绘画中的审美意义。
For each one will bear his own load.
加6:5因为各人必担当自己的担子。
serve as pickets or post pickets.
担任纠察队员，担当警戒的任务。
Gal. 6:5 For each one shall bear his own load.
加六5因为各人必担当自己的担子。
Most often, their parents are their teachers.
教师大多数由父母担当。
A person who acts as a guard.
卫士担当哨兵工作的人
He had to incur liabilities.
他不得不担当责任。
He is acting as a trustee.
他担当受托人的角色。
Harry had manfully taken his post in the bows.
赫里当仁不让地担当起划船的任务。
My guilt has overwhelmed me like a burden too heavy to bear.
我的罪孽高过我的头，如同重担叫我担当不起。
But it is evident that he was precisely the man to assume the role that history assigned to him.
但是显然他正好担当了历史所赋予他担当的那个角色。
DAN Dang and His Friendship with XU Xiake;
霞客担当 山水为馨——担当其人以及与徐霞客的交谊
The guarantor shall be any person other than the one already liable for the bill.
保证人由汇票债务人以外的他人担当。
His selfless spirit qualifies him rfOr the task.
他的无私精神使他适合担当此任。
He had little experience to qualify him for the post.
就经验而论他是没有资格担当此任的。
He doesn't feel up to the task.
他觉得担当不了这项任务。
How would I stand if anything happened?
如果出了事，我怎么担当得起呢？
He doesn't feel up to the job.
他觉得担当不了这项工作。
The guaranteed amount for a security paid by the owner shall be equivalent to that for a performance guarantee undertaken by the contractor.
业主支付担保的担保金额应当与承包商履约担保的担保金额相等。