It has great theoretical and practical significance that we differentiate administrative legal regulations or administrative rules from administrative regulations in the process of enforcing law .
行政规定不仅包括具有行政法规、行政规章制定权的主体所制定的除行政法规、行政规章之外的规范性文件,也包括不具有行政法规、行政规章制定权的主体所制定的规范性文件。
It is the two phases of a thing that the status of administrative rules as civil law sources and the normative function on civil rules by administrative law.
行政规章的民事法源地位与行政法对民法的规范效应,是一个问题的两个侧面。
The confusion condition of the Administrative regulations is largely due to the lack of clear standards followed by the enaction of administrative rules.
行政规章混乱的状况很大程度上是由于规章制定所参照的明确依据和标准的缺乏。
That the present system of administrative legislation and the system of administrative supervision are unable to effectively supervise administrative act causes the administrative tort and administrative violation of law.
我国目前行政规章违法侵权的根源 ,是现行的行政立法体制和对行政规章监督体制不能对行政规章实施有效的监督所致。
Table A: The Administrative Rules of China Concerning Intellectual Property Rights
表A:中国有关知识产权保护的行政规章
My Views on Bringing Administrative Act into Judicial Supervision;
将行政规章纳入司法监督范围之我见
On the "According to" Question in Enaction of the Administrative Rules
行政规章制定中的“根据”问题研究
Most administrative rules go through a process known as notice and comment rulemaking.
多数行政规章都要经历一个被称为制定规章的通知和评论的过程。
Part I List of Administrative Rules Regarding Protection of Patent Right
第一部分 关于专利权保护的行政规章清单
Part III List of Administrative Rules Regarding Protection of Copyright
第三部分 关于著作权保护的行政规章清单
Part II List of Administrative Rules Regarding Protection of Trademark
第二部分 关于商标权保护的行政规章清单
They review the legality of state administrative rules under state statutes.
他们评论在州法令之下的州行政规章的合法性。
all general departments, all services and arms and all military area commands of the PLA have drawn up military rules and regulations or jointly worked out military administrative rules and regulations with the relevant departments of the State Council.
各总部、各军兵种、各军区制定军事规章,或者与国务院有关部门联合制定军事行政规章。
The following three parts were the administrative rules regarding protection of intellectual property right, which were still in force in China.
以下三个部分是中国现行有效的、关于知识产权保护的行政规章。
Administrative regulations has higher legal authority than local decrees and administrative or local rules.
行政法规的效力高于地方性法规、规章。
Whether the application of laws, regulations, and rules is correct; Whether the administrative punishment is appropriate; and
适用法律、法规、规章是否准确;行政处罚是否适当;
Article82 Administrative rules and local rules have the same legal authority have the same legal authority and are implemented within their respective scope of authority.
第八十二条部门规章之间、门规章与地方政府规章之间具有同等效力,在各自的权限范围内施行。
Federal administrative bodies issue rules and regulations of a quasi-legislative character.
联邦行政机构发布规章制度是一个准立法行为.
The State Council had the power to annul departmental rules and local government rules that were inconsistent with the Constitution, laws or administrative regulations.
国务院有权废止与《宪法》、法律或行政法规不一致的部门规章和地方政府规章。
Local rules enacted by the People's Government of a province or autonomous region have higher legal authority than local rules enacted by the People's Government of a major city located in its jurisdiction.
省、治区的人民政府制定的规章的效力高于本行政区域内的较大的市的人民政府制定的规章。
Article 79 National law has higher legal authority than administrative regulations, local decrees and administrative or local rules.
第七十九条法律的效力高于行政法规、地方性法规、规章。
E) An express statutory exemption from the rulemaking provisions of the APA is applicable to the challenged rule.
行政程序法规章制定条款明确豁免的规定适用于被质疑的规则。