Traditional Well-off Society Thought and the Establishment of Comprehensive Construction of Well-off Society Goal;
传统小康社会思想与全面建设小康社会目标的确立
From “Well-off” to “Harmony”: the Transformation of Society Developmental View;
从“小康”到“和谐”:社会发展观的飞跃
Essence of constrction of a well-off society is based on humanity;
以人为本——全面建设小康社会的本质
Discussion on the building of a well-off society in the countryside of western China;
我国西部农村实现全面小康的途径选择
Foreign trade is an important composition in the construction of a well-off society.
外贸是全面建设小康社会的重要组成部分。
In the goal system of building the well-off society in an all-round way, industrialization is the index of occupying the leading and key position.
在全面建设小康社会的目标体系中,工业化是居于主导和核心地位的指标,只有以工业兴省为战略突破口,坚定不移地优化经济发展环境,才能以工业化带动我省全面小康社会的建设。
About the Practical Realization of Well-to-do Life From the Angle of Peasants Income;
从农民收入看小康的现实落脚
Physical Education of Higher institution in well-to-do Society──Research On clubs for P.E. teaching in higher institution in our country;
小康社会的高校体育——我国普通高校体育教学俱乐部探讨
Completly constructing well-to-do society is the target of Chinese people in the ealier twenty years of this century.
全面建设小康社会是本世纪前二十年中国人的奋斗目标。
How far away is our current economic level from the overall well off society put forward by the 16th meeting of the CPC? The answer of different region may be different since they are at different economic development stage.
党的十六大提出全面建设小康的奋斗目标,我们的经济水平有多大差距?不同地区情况不一样。
After China reformed and opened to the outside world, Deng Xiaoping put forward and then enforced the concept of "being well off" and "welloff society" according to the specific situation in China.
古代社会,中西方的思想家们对理想中的社会生活模式"小康"都有过憧憬与描述。
Education functions basically,guidedly and as well as overally in constructing the well off society.
教育在全面建设小康社会的进程中“具有基础性、先导性、全局性的作用和地位”。
In the overall well-to-do level society, people not only have abundant material wealth but also enjoy more abundant recreation, carry on the rich and varied recreation , realize that positive and healthy recreation and spirit are consumed, reach progress of the society and people s development in an all-round way.
在全面小康社会,人们不仅拥有丰富的物质财富,还享受更充裕的休闲时间,进行丰富多彩的休闲活动,实现积极健康的休闲和精神消费,达到社会的进步和人的全面发展。
Well-to-do level is a milestone in Chinese traditional culture.
"小康"是中国传统文化中的一个亮点,我们的祖先把追求"小康"、"大同"作为自己的理想。
New perspective of building a well-off society in an all-round way and moral education of the young;
全面建设小康社会与青年道德教育的新视角
To expedite the reformation of higher education for all-around construction of well-off society;
全面建设小康社会,必须加快高等教育改革
Problems & Solutions in the Construction of All-round Well-off Society in Western China;
西部农村全面建设小康社会的难点及对策
From Being Well-Off in General to Being Well-Off in An All-Round Way:The Transition of the Well-Off Society;
从“总体小康”到“全面小康”:小康社会的跃迁
Without moderate prosperity in the countryside, there will be no moderate prosperity for the whole country.
没有农村的小康，就不会有全国的小康。
How Far Is China From a Comprehensive Well-Off Society?
“总体小康”离“全面小康”有多远？
From a Fairly Prosperous Society And a Society of Common Prosperity to a Harmonious Society;
从小康水平 全面小康到和谐社会
Historical Progress From Well-off Society in General to Well-off Society in an All-round Way;
“总体小康”到“全面小康”的历史升华
A Philosophic Thought of the Well-off Society from "Majority" to "An all-round Way;
从“总体”小康到“全面”小康的哲学思考
Deng Xiaoping Theory of a Well-off Society: a Great renovation of the Traditional Concept of a Well-off Society;
邓小平小康理论是传统小康思想的伟大创新
Study on the Thoughts of Well-off and Well-off Society by Deng Xiaoping and Jiang Zheming;
学习邓小平、江泽民关于小康和小康社会的思想
“Great Harmony”, “Well-off Life” and “Building a Well-off Society in an All-round Way”;
“大同”、“小康”与“全面建设小康社会”——“小康”思想探源及其当代意蕴
She comes from a well-to-do family.
她出身于一个小康之家。
Such a well-off level is of a lower standard, while the comprehensive well-off society to be built is one of a higher standard.
总体上的小康是一个低标准的小康，全面建设小康社会的目标是一个较高标准的小康。
Tremendous Space for Building a Well-Off Society in an All-Round Way
全面建设小康空间很大
The general well-off level is one that emphasizes material consumption.
总体上的小康是一个偏重于物质消费的小康。
The Traditional Concept of Well-off Society and the Construction of Overall Well-off Society;
传统小康社会思想与全面建设小康社会
Research on sports development in well-off society;
基于小康社会小康体育发展问题的研究
The Processto a Well-off Societyand Development toward a Well-off Society in an All-round Way in Ethnic Areas;
民族地区的小康进程与全面小康建设论析
A Well-off Society in the Countryside is the Key tothe Construction of a Well-off Society in a Fully Rounded Way;
农村实现小康是全面建设小康社会的关键
On the Essence of Relatively Comfortable Life & Culture Construction
论小康本质及小康文化建设的战略思维