英语词典会计英语

Search-for-Roots Literature

Search-for-Roots Literature


  • 翻译:寻根文学

同义词

1)root-seeking literature,寻根文学2)The Root-Seeking Literature,寻根文学3)Search-for-Roots Literature,寻根文学4)Root literature,寻根文学5)"Root-seeking" literature,寻根文学6)The Reflection of "Culture-retrospection Literature",寻根文学再寻思

英汉例句

Taking measures from the traditional culture concerned by root-seeker——Discussion on the dilemma of root-seeking literature;

从寻根者关照下的传统文化出发——论寻根文学的困境

On the Cultural Connotations of “Root-Seeking Literature”;

简论“寻根文学”的文化内涵

The Root-Seeking Literature and the Unaccomplished Race Narration;

寻根文学”与未完成的民族叙事

Tracing back the root-seeking literature has come into a new wave that pursuit, recreate and reviving the culture in modern times.

在新时期波澜壮阔的现代化实践中,“寻根文学”形成了一道独特的风景:在“寻根”的口号中,融入了对现代性的追求;在重塑和复兴中华民族文化的努力中,对现代性进行了反思和批判。

Awaken National Culture Memory by"Search-for-Roots Literature";

选择与吸纳:“寻根文学”对民族文化记忆的唤醒

Rethinking in the context of 1980s when China coming into globalization and within the whole literature situation,it can be concluded that "Search-for-Roots Literature" is caused by the aspiration to awaken national culture memory,owing to impelling expansion of modernism.

在20世纪80年代中国进一步汇入全球化的语境下,于新时期文学整体文化运作的格局中返观“寻根文学”,可以把其寻“根”动因看成是“现代性”的强势扩张下民族文化记忆的本土反弹。

The Root Literature is a regressive symbol of Chinese literature in new era from moral and political level to cultural and literary level.

寻根文学”是新时期文学由原先的道德、政治层面,向文化、文学层面回归的标志,也是知识分子主题聚焦和形象塑造,由传统、单一走向丰富、分化的发端期。

There were two aspects to discuss:one seeking root to trace origins, "root-seeking" literature was devided into two stages.

莫言成名于八十年代中期寻根文学浪潮正盛之时,其创作契合了寻根的主旨追求,但又有独特之处。

The Root-searching Literature: Reflection and Criticism on the Course of Seeking for the Modernity;

寻根文学:现代性追寻中的反思与批判

Edge Reciting: "Tibet Literature" and "Seek the Root Literature";

边缘的吟唱:“西藏文学”之于“寻根文学

Nostalgic Literature,Cultural Conservatism and the Unrestrained Spirit;

寻根文学、文化保守主义与山野精神

On the Paradox of Both ″Search-for-Roots″ and ″Lose-the-Roots″;

“寻根”与“失根”的双向悖论——试论寻根文学的内在矛盾

Taking measures from the traditional culture concerned by root-seeker--Discussion on the dilemma of root-seeking literature;

从寻根者关照下的传统文化出发——论寻根文学的困境

On Significance of Literary Tide of Seeking Roots in Tibetan New Novels;

西藏新小说之于寻根文学思潮的意义

The Spiritual History of the Root - seeking Literature and Modernist Dimensions;

寻根文学”的精神谱系与现代视野

The Same Root Different Branch,the Same Name Different Nature--Analyses of cross-strait "seeking the root of literature";

同根异脉 同名异质——浅析海峡两岸的“寻根文学

A Dazzling Lightning in the Literary Sky--A Discussion of Root-Seeking Literature;

文学天宇中一道夺目的闪电——论寻根文学

The Exploration of Magic Realism and Root-seeking Literature on Standardized Religion;

魔幻现实主义文学与寻根文学的宗教态度对读

Awaken National Culture Memory by"Search-for-Roots Literature";

选择与吸纳:“寻根文学”对民族文化记忆的唤醒

On Survey over Ethical Culture Theme of Touch Rooting Literature;

寻根文学的伦理道德文化主题的审视

To Pass Through Contemporary ‘Classics’ - On the limitation of the popular literature getting to the cultural roots;

穿越当代“经典”——文化寻根文学热点作品局限评述

On Careful Reading of Texts in the Literatare Course

文学课中文本细读初探——以寻根文学一个经典文本为例

King of the Chinese-Chess in the Contradictions of Traditon──Modern

传统/现代交织中的“棋王”──兼论寻根文学何以终结

Exploring the Roots to Make the Trees Flourish --On Reform of Chinese Teaching in Primary Schools;

探源寻根 根深叶茂——小学语文教学改革之浅见

On New Era s Modern School and Roots-Tracing School in Literature;

论新时期“现代派”与“寻根派”文学

Title: On the "Tracing Back for Root "Literature with in the Scope of Postcolonialism;

论后殖民主义视野中的“寻根”文学

热门会计英语词汇