Keeping Pace with the Times

Seek truth from facts emancipate the mind keep pace with the times;

实事求是·解放思想·与时俱进

Therefore, it must keep pace with the times in our cognition、service、administration、conditions and so on.

高校后勤的改革必须从认识、服务、管理、环境等方面与时俱进,从实际出发,科学定位。

A brief Analysis on Keeping Pace with the Times and Development in Our College;

浅析与时俱进与我院之发展

Stick to keeping pace with the times and ensure the vitality of the administration of our party;

坚持与时俱进 永葆执政活力

Keeping pace with the times standard and type;

论与时俱进的标准与类型

So ideological and political work must emerge Three Represents ideology,advance with the times.

因此,要在实践中体现江泽民同志"三个代表"重要思想,使新时期高校思想政治工作真正做到与时俱进。

This paper recommended that an effective approach of the course Introduction to Deng Xiaping s Theory and the Important Thought of Three Represents lies in studying the original works for its substance and in understanding that the advance with the times is based on the fundamental consistency of the latter to the former as revealed by Hu Jintao in his speech.

从胡锦涛同志关于学习贯彻"三个代表"重要思想,把握"一脉相承"和"与时俱进"特征的精神出发,结合教学实践经验,认为要搞好《邓小平理论和"三个代表"重要思想概论》新课程的教学,从内容上准确把握其本体理论,关键在于讲清"一脉相承",读好原文原著,坚持与时俱进。

The article probed into JIANG Zemins ever developing theory of development,which JIANG described as "advance with the times", by discussing JIANGs approach to Marxism,his courage in initiating new theories and his understanding of the nature of advance that Marxist Parties possess.

江泽民用"与时俱进"来表达其发展观。

Promoting the spirit of advancing with the times and exploiting new state of Marxism theoretical development;

弘扬与时俱进精神 开拓马克思主义理论发展的新境界

Insist on"advancing with the times"and develop the non-public ownership economy;

坚持“与时俱进” 发展非公经济

A brief discussion on the Party s aim of keeping up with the times;

略论党的根本宗旨的与时俱进性

The inevitability and necessity of adhering to culture′s keeping up with the times from the perspective of evolution of human life;

从人类生命进化过程看坚持文化与时俱进的必然性和必要性

On the spirit of keeping up with the times of the Olympic Movement;

试论奥林匹克运动的与时俱进精神

On the Party s Advance with times and Pioneering Innovation Ideological Line;

论党的“与时俱进、开拓创新”思想路线

Due to its characteristics of the sense of inheritance and advance with times,it still has strong vitality and profound modern connotation,which gives us revelation on interpersonal relationship,life feeling and happiness feeling.

革命道德曾经是革命战争时期革命者身上展现的"东方魔力",由于它具有传承性、与时俱进性,所以在新的时期仍有其顽强的生命力和深厚的现代意蕴,在人际关系、生命感受、幸福感受等方面可以给我们以深刻的启示。

In the level of essence "advance with times "and"creativity"have the same meaning:both refer to the creative cognition and action according to the patterns of development and claims of times on the base of practice.

从哲学的视角考察“与时俱进”和“创新”问题,可以使人们获得关于“与时俱进”和“创新”问题的更深入、更全面、更可靠、更有创造性的认识。

to keep aBreast of the times in science

在科学方面与时俱进

On the Relationship between "Keeping Pace with the Times" and "Time-space Changing Principle;

试论“与时俱进”与“时空变化原理”

Keeping pace with the times Maintaining" the Advanced Nature of CPC Members";

与时俱进 永葆共产党员的先进性

To Promote the Construction of the Party s Ruling Capability in the Process of Keeping Pace with the Times;

在与时俱进中推进党的执政能力建设

Grow with Each Passing Hour Promote and Measure Technological Administrative Structure Reform;

与时俱进 促进计量技术机构改革

Promoting the Administering Struggle of Severe Attack with the Spirit of Advancing along with the Time;

以与时俱进的精神推进严打整治斗争

March forward with the time going and promote the innovation of the adult higher education at colleges and universities;

与时俱进不断推进成人高校教育创新

Progressing with the Times and Strengthening the Construction of Paety s Primary Qrganization in College;

与时俱进 推进高校党的基层组织建设

Improving further Teaching Quality in Undergraduate Education to Keep up with The Times;

与时俱进,进一步提高本科教学质量

Keep Up Pace with the Time to Cultivate National Spirit of a New Stage;

与时俱进 不断培育新时代的民族精神

Advance with the Times Do Thought and Political Work Well in the New Period;

与时俱进,做好新时期思想政治工作

Advancing with the Times:An Epochal Reflection of "Three Represents" Theory;

与时俱进是“三个代表”的时代特征

Developing with Age: the Key Point of "Three Represent s;

与时俱进:"三个代表"的关键——兼谈马克思主义与时俱进的理论品质

Practice and Marxism Sinicization advanced with the Times;

实践与马克思主义中国化的与时俱进

Expatiation on Keeping Pace with Times and the Party s Innovation;

试论与时俱进与党的指导思想的创新

Keep in Steps with Time: This is How Art can be Close to the Mass;

与时俱进:文艺如何与人民血肉相连

Grow with each passing hour and the thought route of seeking truth from facts of the Party;

与时俱进与党的实事求是的思想路线

Understanding the Essence and Connotation of "Keeping Pace with the Times"in All-round Way;

全面理解“与时俱进”的实质与内涵