Evidence preservation is a precautionary measure for preventing evidence from being eliminated, or preventing occurrences of obstruction to the application of evidence.
证据保全是防止证据灭失或发生妨碍使用情形的预防措施。
Compared with the international legislation,the evidence preservation system of China s foreign-related arbitration faces a great challenge and a great deal of problems,which demands amendments to fit the rapid development of China s foreign trade and the new needs of the foreign-related arbitration itself.
在我国涉外仲裁的证据保全领域,与国际立法相比,我国仲裁法对其规定得太过粗略简单,也有不合理之处。
It is an important measure to support electronic evidence preservation.
细粒度数据完整性检验可以减小因偶然的错误或个别的篡改而造成的数据失效的灾难性影响,成为支持电子证据保全的重要手段。
This thesis integrates the provisions on the preservation of evidence in the main countries and areas belonging to the civil law family,and discusses the attribute of the preservation of evidence.
本文结合大陆法系主要国家和地区关于证据保全的规定,对证据保全行为的性质进行了探讨。
Preservation of network evidence is a significant way to ensure preservation of evidence of effectiveness.
网络证据保全是保证网络证据有效性的重要途径和方法,从网络证据保全的角度出发,研究网络证据应当如何进行有效提取、存储和固定,确保网络证据作为适格的证据。
We should firstly confirm the content and extension of basic concept in the process of building the system of preservation of evidence.
在构建证据保全制度之前,我们应首先明确证据保全的内涵和外延,笔者欲就此抛砖引玉,希望能够对证据保全概念作出明确的界定。
However,owing to complexity of social life, evidence or evidentiary materials may be lost or can t be collected in future,so it is necessary to establish the system of conservation of evidence.
但由于社会生活的复杂性 ,证据或证据材料可能会灭失或以后难以取得 ,这就使证据保全成为必需。
China’s present system of saving evidence from damage is extremely imperfect.
我国现行证据保全制度极不完善,其原因是价值取向不同所致。
Procedure of saving evidence from damage results from objective and exigent need of the parties or suits.
证据保全程序是基于客观上的急迫需要 ,在正式开展庭审调查前就特定证据材料预先加以调查 ,以便对其证据的形式与内容加以固定、保存的一种特别程序。
The perpetuating testimony system before prosecution, which is a part of the perpetuating testimony system, aims at the factuality, legality, and accuracy of proof.
诉前证据保全制度是证据保全制度体系的一个有机组成部分 ,其要解决的核心问题就是证据的客观真实性、合法性和准确性。
Notary s"Multiple Identity"In the Notarization that the Evidence Is Saved from Damage;
论证据保全公证中公证员的“多重身份”
Considered Opinions on the Evidence Preservation System of China s Foreign-related Arbitration;
涉外仲裁的证据保全几点问题之思考
Comparison of Proof Preserving System Between China Mainland and Taiwan;
我国与台湾地区证据保全制度之比较
Study of Proof Preserving System and Its Perfection of Civil Procedure;
论我国民事诉讼证据保全制度及其完善
Article46 In the event that the evidence might be destroyed or if it would be difficult to obtain the evidence later on, the parties may apply for the evidence to be preserved.
第四十六条在证据可能灭失或者以后难以取得的情况下，当事人可以申请证据保全。
On Right to Move for Evidence Preservation-From the Perspective of Defense Right in Criminal Pro-ceedings;
论证据保全申请权——以刑事诉讼中辩方权利为视角
How to Ensure Data Security in SQL Database;
如何保证SQL Server数据库中数据的安全
2nd,handles in the financial domain to preserve the evidence notarization;
办理金融领域中的保全证据公证;
(4) take depositions or have depositions taken when. the ends of justice would be served;
（四）保全证据或指定他人保全证据以备最终裁决之用。
The legality puts forward the procedural request for people to collect and preserve the evidence.
证据的合法性为人们收集、定和保全证据提出了程序上的要求。
Research on Digital Evidence Collecting and Saving--On Collecting and Saving "Fragile" Digital Evidence for Chief Responding Person;
数字证据的收集和保全问题研究——试谈首要响应人员对“脆弱”数字证据的收集和保全
Require all users to secure their passwords and data.
需要所有用户保证他们的密码和数据的安全。
It prevented backfire of natural gas that brings deflagration and guaranteed burner safety.
为防止天然气回火造成爆燃提供安全保证依据。
On Data Quality Assurance System in National Survey of Soil Erosion with RS and GIS
全国土壤侵蚀遥感调查数据质量保证体系
Research on Legal Status, Collection and Preservation of Criminal Electronic Evidence;
刑事电子证据的法律地位及收集保全问题研究
A SSL-based Security Solution for Digital Evidence Protection Mechanism;
基于SSL的数字证据保护机制的安全解决方案
WE HEREBY ENGAGE WITH DRAWERS/ ENDORSERS/ BONAFIDE HOLDERS THAT DRAFT DRAWN AND NEGOTIATED IN CONFORMITY WITH THE TERMS OF THIS CREDIT WILL BE HONOURED ON DUE PRESENTATION.
当议付的单据完全符合信用证条款时，兹保证相关银行按汇票兑付。
Responds to upsets or abnormal process conditions according to established practices and procedures in order to maintain production in a safe and environmentally sound manner.
根据规范和程序处理非正常的生产情况，以保证安全、环保地生产。