As the part of the criminal policies,modern pardon system,especially special pardon system relates to the constitutional system and criminal law field core problems.
现代赦免制度尤其是其中的特赦制度,作为刑事政策体系的组成部分,直接关系到宪政体制和刑事法治领域诸多核心而又敏感的问题。
From on the history of Chinese amnesty, the artic has set forth the connotation, characteristic and effect of tax remission.
本文从悠久的中国赦免历史入手,阐述了税收赦免的内涵、特征及效应。
On adding the death penalty pardon system in our country;
我国增设死刑特赦程序之构想
(17) To decide on the granting of special pardons;
(十七)决定特赦;
To grant an ecclesiastical indulgence or dispensation to.
特赦给予宗教的豁免或特赦
Some political criminals were favoured with amnesty.
有几个政治犯受到特赦。
To attach an indulgence to.
豁免给予特赦、豁免
Do not use Amnesty cards or mention Amnesty International.
不要用国际特赦组织的卡片,也不要提到国际特赦组织。
Amnesty International often plays the human rights card.
国际特赦组织常常打出"人权"这张牌。
A previous amnesty that pardoned only those who ratted on their comrades failed.
早先的特赦仅局限于出卖了同志的人。
The Construction of the Amnesty Exception to the International Criminal Court;
论国际刑事法院特赦例外制度的构建
Practical Significance of Implement of Special Pardon in the 60th Anniversary of the new China
论建国60周年实行特赦的现实意义
The Council will not be as strong as Amnesty International had hoped.
议会不会像国际特赦组织期待的那麽强大。
Amnesty International has raised doubts about the fairne of the men's trials.
国际特赦组织怀疑对3人审判的公正性。
Why wouldn't it be a fine idea if you asked the governor to pardon him?
如果你能请求洲长给他特赦,岂不是一件好事?
The remission of temporal punishment still due for a sin that has been sacramentally absolved.
特赦宗教上允许解除因罪过而应执行的惩罚
Amnesty international play a specific role in the international protection of human rights
国际特赦组织在维护国际人权上扮演特别的角色
Amnesty International plays a specific role in the international protection of human rights.
国际特赦组织在维护国际人权上扮演特别的角色。
Amnesty International has protested stonings and other severe punishments.
国际特赦组织已经对乱石砸死及其他一些严酷的惩罚提出了抗议。
14). to institute state medals and titles of honour and decide on their conferment; 15). to decide on the granting of special pardons;
14)规定和决定授予国家的勋章和荣誉称号;15)决定特赦;
Amnesty International says the punishment is no longer used in most countries.
国际特赦组织称,大多数国家已经不再使用该刑罚。