procuratorate


  • 翻译:检察机关

同义词

1)procuratorial organ,检察机关2)procuratorial organs,检察机关3)procuratorate['prɔkjuə,reitərit],检察机关4)procuratorial organization,检察机关5)prosecutorial organization,检察机关6)Prosecution,检察机关

英汉例句

The perfection of procuratorial organ s supervision over criminal investigation mechanism;

论我国检察机关侦查监督机制的构建

China s procuratorial organs are not perfect and prosecution system;

我国检察机关不起诉制度及其完善

The rationality of Chinese procuratorial organ s constitutional status in present age;

浅谈当代中国检察机关宪法地位的合理性

Study of procedures of procuratorial organs application of criminal reconciliation;

检察机关适用刑事和解的程序问题研究

On guiding the investigation and evidence-gathering work in reconnaissance and supervision departments of procuratorial organs;

浅议检察机关侦监部门引导侦查取证工作

In theory,the most appropriate representative are procuratorial organs.

最合适的社会公共利益的代表是检察机关,由其提起民事公诉是各国立法通例,并与其作为国家法律监督机关的性质相吻合,在司法实践中也有理论支持,有利于保障审判独立和实现司法公正。

Improvement of procuratorate s intervention at the proper time;

检察机关适时介入实践中的问题及完善对策

It is important to solve the problem of inquiries in corruption and bribery cases for the procuratorate.

造成检察机关自侦案件"询问难"存在多方面的原因。

However,in the last 30 years since the re-establishment of procuratorates,the power exercised is only judicial supervision.

我国检察权具有全面的法律监督属性,但检察机关恢复重建30年来所行使的实质上是一种检察司法法律监督,属于狭义的法律监督,并不是真正意义上全面的检察法律监督,没有准确反映检察机关法律监督权能的法律定位,现阶段更有必要在司法权优化配置的视域下重新审视检察机关的法律监督权能的回归问题。

On Administrative Public Interest Suit Brought by Procuratorial Organization;

检察机关提起行政公益诉讼之探讨——从现实和法理的角度考察

There are some defects exist in the design of the procuratorial organization system,which exposes lots of problems.

通过对检察机关人事管理体制、物质保障体制、编置体系和检察官管理体制等改革,努力构建机构、编制、经费保障和执法等均相对独立的检察组织体系。

It s the inevitable requirement of the procuratorial organization to have certain power to investigate and obtain evidence for performing legal duty.

检察机关办理民事抗诉案件具有一定的调查取证权是其履行法定职责的必然要求,其中书面审查应是检察机关办理民事抗诉案件的主要方式,调查取证则是检察机关办理民事抗诉案件的有效补充。

Supervision of civil execution by the prosecutorial organization;

检察机关对民事执行活动的法律监督

In the criminal procedure law amended in 1996, though the right of making detention decisions is endowed to prosecutorial organization, the enforcement power is not endowed.

在1996年修正后的刑事诉讼法中,虽然赋予了检察机关以拘留的决定权,但并未赋予拘留的执行权。

And,restructuring of the relationship of prosecutorial organization and police bureau is getting more and more attended.

检警关系是检察机关和警察机关在刑事诉讼中,特别是在侦查活动中,基于各自地位和职权的分配而产生的关系。

On the prosecution's synchronized supervision on the implementation of penalty change

检察机关对刑罚变更执行的同步监督

Reflections on the prosecution's supervision on self-detecting cases

检察机关自侦案件监督的几点思考

In order to prevent environmental hazards, protect environmental rights of citizens, all Western developed countries have established an effective system of environmental public interest litigation, the prosecution\'s involvement in different ways in which to play an irreplaceable role .

为了防止环境公害,保障公民的环境权,西方发达国家无不建立了行之有效的环境公益诉讼制度,检察机关以不同方式的介入其中,发挥着不可替代的作用。

On The Professional Development About The Procuratorial Work Of Civil Administration In Procuratorial Departments;

检察机关民事行政检察工作的专业化发展

Evolution of Legal Supervisory Functions of Procuratorial Organ and Essence of Procuratorial Power;

检察机关法律监督职能演变与检察权的性质

Calmly Pondering over the Procuratorial Agency Supporting the Prosecution;

关于“检察机关支持起诉”的冷思考

Thinking About Empowering Procuratorial Organs Special Power To Investigate

关于赋予检察机关特别侦查权的思考

On Procuratorial Agency Interior Detection Mechanism Surveillance s Consummation;

检察机关内部侦查机制监督的完善

Exploration to the construction of the law-related visits mechanism in Procuratorial organs;

检察机关构建涉法上访工作机制探讨

The perfection of procuratorial organ s supervision over criminal investigation mechanism;

论我国检察机关侦查监督机制的构建

Research on Mechanism of“Classified Examination,Flow Acceleration”of Procuratorial Organ;

检察机关“分类审查、流程提速”机制探析

The Study of the Structuring Reform Inside the Procuratorial Organ;

我国检察机关内部机构设置改革研究

A Study on the Prediction and Warning Mechanism of Official Crimes Constructed by Procuratorial Organs

检察机关职务犯罪预测预警机制研究

On Relative Independence of Procuratorial Authority;

检察权独立行使的相对性——兼论列宁关于检察机关垂直领导的思想

A View on the Prosecutorial Reform;

检察改革的一个视角——我国检察机关组织机构改革论略

the airlift provided a lifeline for Berlin; she offered me a lifeline in my time of grief.

案件质量是检察机关的生命线。

Research on the Legal Status of Procuratorial Organs;

检察机关在民事诉讼中法律地位研究

Discussing the Procuratorial Organ s Supervision in the Criminal Procedure;

检察机关在刑事诉讼中的监督职能

A Discussion of ISO 9000 Introduced to the Prosecution;

检察机关引入ISO 9000质量管理体系探讨

Research of the Duty Crime Prevention by the Procuratorial Agency;

检察机关预防职务犯罪若干问题研究

Research on the Right Safeguarding for the Victim Performed by the Procuratorate;

检察机关对刑事被害人权利保障研究

热门口译英语词汇