英语词典口译英语

Syntactic Semantics

Syntactic Semantics


  • 翻译:句法语意学

同义词

1)Syntactic Semantics,句法语意学2)pragmantax,语用句法学3)Chinese Rhyme Syntax,汉语韵律句法学4)An Outline of Pragmantax,语用句法学论纲5)syntactic awareness,句法意识6)bilingual parsing,双语句法

英汉例句

This paper discusses the method, object, reference, content of pragmantax.

:语用句法学就是在合理借鉴和吸收语用学的理论和方法的基础上 ,研究各种句法结构在实际运用中的语用因素 (如交际意图、语境、语用预设等 ) ,或者说是从语用的角度 ,研究各种语用因素对句法结构的选择、调控和制约作用。

On Chinese Rhyme Syntax;

汉语韵律句法学引论(上)

The development features of syntactic awareness on "ba" and "bei" construction in 4-5 years old preschool children;

4-5岁幼儿把字句和被字句句法意识发展的特点

This is a summary about the relationship between children’s syntactic awareness and reading ability.

文章总结了近几十年来关于句法意识与阅读能力发展关系的研究。

The study was designed to examine the relationships of phonological awareness and syntactic awareness with the reading comprehension performance of primary school students of second and fourth grades.

本文考察了小学二年级和四年级儿童句法意识、语音意识与阅读理解成绩之间的关系。

The Development of Syntactic Awareness in 4~10-year-old Chinese Children;

4~10岁汉语儿童句法意识的发展

The Relationship Between Children’s Syntactic Awareness and Reading Ability;

儿童句法意识与阅读能力发展的关系

The development features of syntactic awareness on "ba" and "bei" construction in 4-5 years old preschool children;

4-5岁幼儿把字句和被字句句法意识发展的特点

The Relationships between Phonological Awareness, Syntactic Awareness in the Bilingual Reading Performance of the Primary School Children;

小学生汉英语音意识、句法意识在双语语篇阅读中的作用

The Study on the Influence of Phonological Awareness and Syntactic Awareness in Student s English Reading;

语音意识、句法意识对初二学生英语阅读的影响研究

The Relationships of Primary School Students Syntactic Awareness and Phonological Awareness with Their Performance of Reading Comprehension;

小学儿童句法意识、语音意识与阅读理解成绩的关系

The Relationship between English Phonological and Syntactic Awareness, Working Memory and English Reading in Grade One of Junior Middle School

初一英语语音意识、句法意识、工作记忆与英语阅读的关系

Advances in the Researches on the Development of Syntactic Awareness and the Relationship between Syntactic Awareness and Reading Comprehension;

句法意识的发展及其与阅读理解关系的研究进展

Stylistic Awareness in Literary Translation: Syntactic Iconicity and the Translation of "Extraordinary" Sentences;

从句法像似性与“异常”句式的翻译看文学翻译中的文体意识

Application of Consciousness-Raising to College English Teaching of Syntactic Patterns;

语法意识唤起在大学英语句式教学中的运用

L2 Vocabulary Knowledge Acquisition: An Investigation on Semantic and Syntactic Knowledge of Verbs;

第二语言词汇知识习得:对动词意义及其句法知识的调查

On Willingness Category of Chinese Verb and Its Syntactic Form;

汉语动词的意愿范畴及其句法表现——对自主范畴的再认识

On the Significance of the Theory of Clausal Pivot in Grammar Research;

“小句中枢说”在句法研究上的重要意义

The remark now awoke in his consciousness as though from sleep.

这时候,这句话在他意识里如睡方醒。

He realized it sounded like self-pity.

他意识到这句话听起来是自哀自怜。

From Matsuo Basyo’ Haiku to Life Ideas of Ezra Pound’s Imagist Poetry;

从松尾芭蕉的俳句到庞德意象诗歌的生命意识

Thoughts on Constructional Meaning;

句式意义——句法与语义关系的若干理论问题

The arrangement of words to form a meaningful phrase, clause, or sentence.

句法结构词语在形成有意义的短语、从句或句子时的结构安排

热门口译英语词汇