And Mr Dumont's party was heavily outspent by the Liberals and the Parti Qué bé cois.
而且自由党和魁人党的竞选开支也远远超过了杜蒙的党派。
And I was among a great chorus out on the hustings speaking out against this consistent and constant deficit spending.
我与一大伙人在竞选台上，一致声言反对［政府］习以为常的赤字开支。
Other organisations have created spin-offs to make "independent expenditures" in specific campaign races.
其他组织则通过资产分派创立新的机构以便为特殊的竞选另立“独立开支”名目。
Both parties had an active campaign to round up the votes.
双方都积极开展竞选运动来拉选票。
The presidential candidate went on the stump
总统候选人开始周游各地作竞选演说。
The local people have given us a lot of support in our campaign.
当地人民大力支持我们的竞选活动。
Most of the voters are lining up to support him in the election campaign.
在竞选运动中多数选民都联合起来支持他。
Many people have decided not to support those candicates who crossfile.
有很多人决定不支持这些跨党竞选的候选人。
The candidate kicked off his campaign with a speech on television.
候选人在电视演说后就开始竞
Most politicians will be at/on the hustings in the coming week.
大多数政治家将在下周展开竞选活动.
The race be on for the democratic presidential nomination .
对民主党总统候选人的竞争已经开始。
Second, introducing the system of open selection and competition for leading posts.
二是推行公开选拔和竞争上岗制度。
In 1974, I was running for Congress.
1974年，我开始竞选国会议员。
In 1992,after his father lost in his presidential reelection,Bush began to run for Governor of Texas.
1992年在他父亲第二次竞选总统失败后，小布什开始竞选得州州长。
Bid for public support at an election news conference
在竞选记者招待会上许愿以获取公众支持
His presidential campaign won endorsement from several celebrities.
他参加总统竞选得到一些社会名流的支持。
This party lost support from the colored population during last election.
在上次竞选中，这个政党失去了有色人种的支持。
He is not likely to succeed in the election because very few voters root for him.
他不大可能在竞选中获胜，因为支持他的选民寥寥无几。