Many countries in the world have established the system of taking an oath of office of civil servants.
就职宣誓是公务员就职前一个重要的程序,世界上很多国家都已经建立了公务员就职宣誓制度,然而我国到目前为止还没有在相关的法律文件提出建立公务员就职宣誓制度。
The Day that You're Inaugurated
在你宣誓就职的那天
The President has to be sworn in publicly.
总统必须当众宣誓就职.
The elected President was sworn in.
当选总统宣誓就职。
The new President has been sworn into office.
新总统已宣誓就职。
The new President will be sworn in tomorrow.
新总统明天宣誓就职。
The President took the solemn oath of office.
总统正式宣誓就职。
They were duly sworn in.
他们正式宣誓就职。
Jurors formally take an oath to take up office.
陪审员们正式宣誓就职。
The new president was sworn in the other day.
新总统前几天宣誓就职。
"The day that you're inaugurated," the wife replied.
“在你宣誓就职的那天。”妻子回答道。
He placed his right hand on the Bible as he spoke the oath of office.
宣誓就职时他把右手放在《圣经》上。
The Incoming cabinet be swear In at the presidential palace
新任命的内阁在总统府被宣誓就职
JOHNSON SWORN IN ON PLANE
约翰逊在飞机上宣誓就职
The incoming cabinet is swearing in at the presidential palace.
新任命的内阁在总统府宣誓就职。
He is swearing in as a privy councillor .
他作为枢密院官员宣誓就职。
he was ceremonially sworn in as President.
他在仪式上宣誓就职总统。
The new president will be sworn in January.
新总统将在一月份宣誓就职。
Jimmy Carter was sworn in as president under his nickname Jimmy.
杰米-卡特用他的昵称“杰米”宣誓就职。