Internet as a virtual world has fundamental rules different from those of the real world and can therefore become a tender trap for university student for the danger of emotional distraction,moral deterioration or safety indifference.
但是,作为一种虚拟世界,网络遵循与现实生活截然不同的基本规则,网络成了大学生的温柔陷阱;它引发了大学生的情感迷失症、道德失范症和安全淡漠感。
Thus the sense of direction should not be lost when emphasizing starting from the reality.
因此,当我们强调“从现实出发”时,千万不要失去方向感。
Even though the canopy is spinning and you may be disorientated, try to remember course and correction as you will lose a lot of height.
即使这伞正在旋转;而你可能已经失去方向感,尽力记得路径和修正,因为你将损失很多的高度。
These methods all disorient the mind and trick the subconscious into tuning into another part of the astral.
这些方法都会使头脑失去方向感,诱使潜意识调谐至星体层的另一部分。
I frequently find myself disoriented when I come up out of the subway; the anesthetic left her completely disoriented.
每当走出地铁的时候,我常常会感觉迷失了方向;麻醉剂使她完全失去了知觉。
To feel surrounded by loving energy and to surrender to Divine Will in the midst of uncertainty, when the shoreline is out of sight.
当你处于不确定,尤其是失去方向时,去感觉围绕在您周围的爱的能量,并且臣服于神圣的意念。
The police were unable to trace the whereabouts of the missing girl.
警方无法找到那个失踪女孩的去向。
And with the loss of strangeness, there was space for intimacy.
既然失去了陌生感,就为亲切感腾出了地方。
dove for the loose ball.
向失去准头的球扑去
A man loses his sense of direction after four drinks; a woman loses hers after four kisses.
男人在喝下四杯酒后,丧失他的方向感;女人丧失方向感,在四个吻之后。
When the fire broke out in the movie theater, the people lost their heads and ran in all directions.
电影院起火的时候,大家失去理智而向四方奔逃。
The twists and turns in the cave soon bewildered us.
蜿蜒弯曲的洞穴使我们很快便失去了方向。
To care about the immediate interests only while forgetting the lofty ideal will result in the loss of direction of progress.
忘记远大理想而只顾眼前,就会失去前进方向;
As with clicking, it’s often important to have an escape hatch for users who become disoriented or have made an error.
和单击一样,在用户失去方向或者有失误时,我们要为其提供逃生仓。
With life basis lost, education has grown instrumental day by day and lost its own sense of direction.
失去了生活根基,教育工具性日益增长,迷失了自身方向。
Love ceases to be pleasure when it ceases to be s secret.
爱情,一旦失去神秘感,也就失去了乐趣.
My fingers have stopped feeling.
我的手指已失去感觉。
the occurrence of a loss of the ability to perceive and respond.
失去感知和反应的能力。
lose one's self-control
失去控制感情的能力.