Characterized by careful thought; deliberate.
深思熟虑以谨慎的思考为特征的；深思熟虑的
Inclined to or capable of cogitation.
有思考力的倾向于或能够深思熟虑的
characterized by deliberate purpose and some degree of planning.
有深思熟虑的意图和一定程度的计划。
gain favor with somebody by deliberate efforts.
通过深思熟虑的努力博得某人的好感。
a mature plan of action.
经过深思熟虑的行动计划
This is a studied remark.
这是经过深思熟虑的评语。
That valour which is not founded on prudence calls rashness.
未经深思熟虑的勇武只能称作轻率。
His arrival at this conclusion was the result of much thought
他得出这一结论是深思熟虑的结果。
My considered opinion; a considered policy involving a measured response to provocations.
我经过深思熟虑得出如下意见：一项涉及到对挑衅所作出的审慎反应的经过深思熟虑的政策
An intelligent decision;an intelligent solution to the budget problem.
深思熟虑的决定；对预算问题的合理的解决办法
He expressed himself in just that thoughtful, half-sardonic way.
他就用这种深思熟虑的，带些讽刺的语气说话。
Most hybrids are the result of deliberate breeding in captivity.
大多数囚禁的混血儿是深思熟虑的饲养结果。
Inclined to act on impulse rather than thought.
易冲动的倾向于冲动行事而不深思熟虑的
The government is taking deliberate action to lower prices.
政府正采取深思熟虑的行动来降低价格。
We should hear the considered opinions of the majority of Singaporeans.
我们希望听得到大多数国人深思熟虑的意见。
Thoughtful voters viewed the proposed legislation with alarm.
深思熟虑的投票人谨慎地看待这一立案法律
Cromwell was of the active, not the reflective temper
克伦威尔生性躁动，缺乏深思熟虑的性格
put one's thinking cap on = put on one's thinking cap
((口语))深思熟虑,仔细考虑