Nature's Grand Hotel was its season like the others.
大自然的宏伟的客店象别的客店一样有其自己的节令。
As the national capital in the Ming and Qing Dynasties, Beijing understandably has the most magnificent Altar of the Earth and Harvests ever constructed in the land.
明、清两代,北京作为都城,北京的社稷坛自然成了全国最宏伟的神坛。
A canoe trip is a great way to appreciate Nature!
独木舟之旅是伟大的方式欣赏大自然!
There--after he visited the resort of Fitzgerald and Moy's in Adams Street, opposite the imposing Federal Building.
然后他又到亚当街的费莫酒家去,那酒家在宏伟的联邦大厦对面。
They are drawing the grand blueprint with their own hands.
他们用自己的双手描绘着宏伟的蓝图。
These are great goals, worthy of a great nation.
这些是一个伟大的国家应有的宏伟目标。
Denounce himself, great God!
自首,伟大的上帝!
Characterized by greatness of scope or intent; grand.
宏伟的,壮丽的以范围或含义的巨大为特征的;宏伟的
It is magnificent. It compares with other great buildings here in Europe.
真是宏伟壮丽,可以媲美欧洲其它伟大的建筑。
There is a magnificent building on the cover of the magazine.
杂志的封面是一幢宏伟的大楼。
The grandeur of the Grand Canyon transcends description.
大峡谷的宏伟不是笔墨所能形容的。
This is a grand building.
这是一座宏大雄伟的建筑。
This multi-storied building is more grand than what I imagine.
这座大楼比我想象的更宏伟。
The hotel building by our company is eye-filling.
我们公司建的这座饭店大楼特别宏伟。
Qingtongxia is a gorge and an impressive dam.
青铜峡是峡谷,也是个宏伟的大坝。
Western travelers are not to blame because most of the rockeries are done with atrocious taste, and fail to convey the suggestion of natural grandeur and majesty.
西洋的游历者并没有可以责难的地方,因为假山多数造得趣味很低,不能表现大自然的庄严和宏伟。
The great modern advances in chemotherapy have come from the chance discovery.
现代化疗的伟大成就来自一个偶然的发现。
Of course, this power of idealization is the great gift of genius.
自然,这种理想化的能力是一种伟大的天赋。