On the Modern Poetry and the Needs of Today s Chinese Readers;
中国现代诗歌与当代中国读者的需要
Leaving Some Room for Readers Imagination--On Imagery Translation;
读者需要想象的空间——略论意象翻译
Information provided is moderately important and should be noted by the reader.
所提供的信息是比较重要的,需要读者注意。
You will need your camera's USB cable, or a memory card reader.
你需要相机的USB数据线或者一个读卡器。
Ideal for readers who need extra practice and skill reinforcement for exams.
适合读者需要额外的实践与技巧加固考试。
The Need of People and the Imagination about Readers of Contemporary Literature in China;
人民需要与中国当代文学对读者的想象
Public Libraries Should Meet the Multi-needs of Readers
公共图书馆工作要满足读者多元化的需求
No need to shut down server, make it read only or anything like it.
无需关机,只需设置为只读或者类似只读的限制。
Readers can choose medicines which suit their needs so as to cure illnesses and strengthen the body.
读者可因应个别需要而选择,以达到却病延年、健强身的目的。
To obtain more advertisting it needed readers of all political persuasions.
为获得更多的广告,它需要迎合各种政治见解的读者。
Dislexic persons think differently and need special kinds of teaching help.
读写困难症患者的思考方式与众不同,因此需要特别的教育帮助。
One of the most compelling needs for readers in the 1980s was reliable information about shopping.
本世纪80年代读者最迫切需要之一,是得到购物的可靠信息。
This section should state the purpose of the document. It could also specify the intended audience. Identify the product whose software requirements are specified in this document.
这部分要描述文档的目的。应该指明读者。说明本需求文档描述了哪个产品的软件需求。
Yes. a person holding a M. a. or M.S. is eligible for working for a doctor' s degree. Usually this period lasts for three years.
是这样。获得文科硕士或者理科硕士的人可以有资格攻读博士学位。读博士通常需要3年时间。
The Chinese consumers need respect but not deception or fraud!
中国的消费者需要尊重,不需要忽悠!!!
Other people--ployers, students, readers--y say they need you.
其他人,比如雇主、学生、读者会说他们需要你。
Many readers request information about what they should prepare for traveling to Switzerland?
有不少读者询问,到瑞士旅游需要做哪些准备?
A runner needs plenty of wind.
跑者需要大量的呼吸。