One of the most important things in developing aircraft structure maintenance program is to determine the inspection intervals for structure accidental damage.
确定飞机结构偶然损伤检查间隔是制定飞机结构维修大纲的关键问题之一。
According to the interval of the 3 detail coefficients,it adopts two embedding solutions.
嵌入过程根据选定位置点的3个细节子带系数的间隔差异,采取不同的嵌入策略。
The modeling of the SCADA system,which is based on the unit of bay is discussed in this paper.
研究了在SCADA系统中以间隔为单位进行建模的问题。
The bay is a collection of equipment within a given substation.
间隔是一组相互关联的设备的集合。
Based on some typical examples,this paper analyzes two grammatical phenomena-intermiss ion and ellipsis appearing in the Rules,for instance,the intermission between subject and predicate,the intermission between two parts of predicates,and the ellipsis of prepositions and verbs.
从实例出发,分析了避碰规则中经常出现的间隔和省略语法现象,如主语与谓语的间隔,谓语两个组成部分的分隔,以及长句中名词、介词短语和动词的省略等,旨在对航海英语教学和航海英语学习者有所启示。
Different from traditional political economics, media political economics emphasizes the intermission of economic basis and superstructure, experts in analysis, from the relationship between economic structure and system ownership, of the inherent contradiction of mass media, and reconsiders the citizenship and the cultural power of capitalism.
与传统的政治经济学不同,传媒政治经济学重视经济基础和上层建筑之间的“间隔”,善于从经济结构和所有制关系的层面来剖析大众传媒的内在矛盾,重新思考了资本主义社会的公民身份和文化权力,由此,它是一种在后现代语境下对资本主义世界的文化解读。
He is good at creating widely different poetic images to give readers an unlimited imaginary space,especially with the intermissions among images.
曼德尔施塔姆是俄罗斯白银时代的著名诗人,其诗歌独具一格,善于巧用性质迥异的诗歌意象,并借助意象之间的间隔,给读者留出无限的想象空间,这是他对俄罗斯诗歌发展的独特贡献,也是其诗歌魅力的源泉之一。