Urgent Circular of the Ministry of Commerce of the People's Republic of China, on Strengthening the Security Work in the Circulation Service Industry
商务部关于加强流通服务业安全工作的紧急通知
Urgent Circular of the Ministry of Commerce of the People's Republic of China, on Enhancing the Administration of the Circulation of Liquor Products in Bulk
商务部关于加强散装酒类商品流通管理的紧急通知
(xiii) Urgent Circular concerning Strengthening Administration of Reproducing Compact Discs and Laser Discs (12 April 1994)
(xiii)关于加强激光唱盘,激光视盘复制管理的紧急通知(1994年4月12日)
Urgent Circular of the Ministry of Commerce of the People's Republic of China, on Ensuring Food Safety and Market Supply
商务部关于保障食品安全和商品市场供应的紧急通知
Homeland Security has issued an emergency brief to local law enforcement.
国土安全部已经向地方执法机关下达了紧急通知
Urgent Circular of the Ministry of Commerce of the People's Republic of China, on Strengthening the Administration of the Market of Livestock, Poultry, Bird and Their Products to Guard against Bird Flu
商务部关于加强畜禽鸟及其产品市场管理严防禽流感的紧急通知
Urgent Circular on Strengthening the Supervision and Quarantine to Accomplish the Work of Prevention and Cure of Highly Pathogenic Avian Influenza
关于加强监管检疫、做好高致病性禽流感防治工作的紧急通知
Urgent Circular of the State Administration of Taxation of the People's Republic of China, on Examining and Approving Export Tax Refund with Certificate Information of Special Receipts for Value-added Tax
国家税务总局关于使用增值税专用发票认证信息审核出口退税的紧急通知
The emergency services stand ready to help if called on.
紧急救难处一获通知随时可以驰援。
We can also prepare for an emergency by learning more about first aid.
通过学习更多的急救知识,我们可以紧急情况有备无患。
In situations of national emergency or other circumstances of extreme urgency, the right holder shall, nevertheless, be notified as soon as reasonably practicable.
但在国家紧急状态或其他特别紧急状态下,应合理可行地尽快通知权利持有人。
emergency straight air brake
紧急直通空气制动器
a three-line(ie very urgent) whip
要求本党议员出席辩论并按指示投票的紧急书面通知.
We've informed your pilot, and he's preparing to combine evasive action with immediate descent.
我们已经通知了你的飞行员 他正准备以紧急降落来躲避危险
Generate a notification when any of the following servers or connectors is in a warning or critical state.
当下列任意一个服务器或连接器处于警告或紧急状态时生成通知
United Nations Inter-Agency Donor Alert for Urgent Needs Related to the Kosovo Crisis
联合国机构间提醒捐助者注意科索沃危机引起的紧急需求的通知
In our case, this ability to marshal resources in an emergency is shown in swift reaction by hospitals here and SIA.
这种紧急调动资源的能力,也犹如新加坡的医院和新航在接到通知后,火速行动。
All this said, there are certainly some time-critical situations where users must be notified in an obtrusive, attention-demanding manner.
当然,也一定存在着十分紧急的情况,需要以一种突然且吸引注意力的方式来通知使用者。