Abbreviation should have brevity and lucidity as its means and ends.
节缩应以简洁明快为出发点和归宿 ,应遵守长期以来约定俗成的基本规则 ,也不排除有益的尝
Design of woven cleaning fabric made of ulfra-fine fiber;
超细纤维机织洁净布的设计
In this paper the development, classification, application and requirement of cleaning cloth are introduced.
介绍清洁布发展概况 ,分类 ,用途和要
This paper analyses the effect of twist on soil retention of cleaning cloth through a experiment.
通过试验分析了纱线捻度对清洁布清扫能力的影响。
In this paper the classification, fundamental demands and application of cleaning cloth are introduced briefly, and the cleaning properties of several cleaning cloth samples are ana-lysed.
简介家用清洁布的分类、用途和基本要求,并对几种市售清洁布的清洁性能进行了分析。
The rapidity distribution of protons produced in nucleus-nucleus collisions at the Alternating Gradient Synchrotron (AGS) and the Super Proton Synchrotron(SPS) energies are analyzed by the three-fireball model.
用三火球模型分析了核-核以AGS(the Alternating Gradient Synchrotron)和SPS(the Super Proton Synchrotron)能量碰撞中产生质子的快度分布。
It is shown that the rapidity distribution at RHIC-LHC energy region for the cases with and without phase transition will be much different in shapes This result suggests that the shape of rapidity distribution may be used as a possible signal for quark matter formation.
用流体动力学模型研究一维流体的集体效应和相变对末态粒子分布的影响,结果表明:在RHIC-LHC能区有相变和无相变时的末态快度分布形状是很不相同的,预计快度分部的形状可作为夸克物质形成的信号。
The △ resonance effects on the rapidity distributions of proton and pion and on the transverse mass distribution of proton are investigared.
研究了共振态对质子π的快度分布以及质子横质量分布的影响。
Having lines, edges, or forms of neat and pleasing simplicity.
线条简洁的线条、形式简洁明快的
It was to be uncluttered beautifully bare.
它一定要有条不紊,简洁明快。
Its condensed sentence has concise structure but rich content.
紧缩句结构简洁明快,然内容却很丰富。
He aimed for simplicity and painted almost no detail.
他致力于简洁明快的手法,而几乎不画什么细节。
I absolutely agree on this. He is just like what he critisized. Very naive discussions.
不同意。这么简单粗暴地下定论,和张炜又有什么区别?当然,比张简洁明快多了。
Using simple and bold techniques, they never seem to have overlooked meaningful details, paying attention even to the variations of the white and the black pupil in a man's eyes.
在简洁明快的前提下,又不忽略关键的细节,连白眼珠与黑眼珠之间的微小变化,也没有放过。
Therefore, the ground of small room must choose the dark tone's cool color, or the succinct sprightly floor, it makes the person having the feeling that the area expands.
所以,面积小的房间地面要选择暗色调的冷色,或简洁明快的地板,使人产生面积扩大的感觉。
"Marked by clarity, conciseness, and briskness"
明晰的、简洁的和活泼的
a neatly short and concise expressive style.
简洁明了的表达风格。
Expressing much in few words; clear and succinct.
简明的,简洁的,简要的仅用少量词语表达多内容的;清晰和简洁的
Containing or stating briefly and concisely all the essentials; succinct.
简洁的简明扼要地包括或叙述所有要点的;简洁的
The architectural style of Dongying is simple and sprightly, exhibiting its unique rhythm of urban construction.
整座东营市有着简洁的线条,明快的建筑风格,谱写出现代化都市的独特韵律。
It makes woman characteristic of gentle and beautiful out of common with the design technique of brief, capable and sprightly.
以简洁、干练、明快的设计手法将知性女人柔美、流畅的特点演绎得完美而不凡。
the golden rule of teaching is to be clear.
明了简洁是教学的金科玉律。
Rule of Robustness: Robustness is the child of transparency and simplicity.
健壮原则:健壮源于透明与简洁。
On the Lucas conjecture succinct elementary prove;
关于Lucas猜想的简洁初等证明
The Concise Proofs of Two Properties of the Universal Teichmüller Space
关于万有Teichmüller空间两个性质的简洁证明
Be short and concise, but add a specific instance to grab attention.
简洁明了,但要有具体的例子抓住对方的注意力。