Export Strategy of Labor Services in Chinese Small Towns;
中国小城镇劳务输出战略
A brief talk on the current situation and development of labor in the construction industry;
浅谈当今建筑行业的劳务现状与发展
On the labor and human capital contribution;
劳务和人力资本出资制度探析
An Investigation and Analysis on the Export of Anyang Architectural Labor services;
安阳市外出建筑劳务的调查与分析
During the contract performance,the most contractors implement the construction by labor service subcontract or/and technical subcontract.
具有承建南水北调主体工程施工资质的单位,每年都要完成几十个亿的产值,施工单位在合同履行过程中,大都不同程度地利用了劳务分包来完成施工任务。
As we all know, from Spring and Autumn Period, government commandeered the labour to work for it .
宋朝的政府购买劳务是建立在以往朝代不断发展的基础之上的,其中有秦汉的“编户齐民”、唐朝的租庸调变为两税法,以及人口增长等其他因素。
Some years later, project management still has some phenomenal incli nation, these are waiting to be corrected and completed, therefore, project mana gement could become all-employee and all-procedure , costing payments could be analyzed in quantity and labour service subcontract system could be completed.
几年过去了 ,项目管理仍然存在着一些流于形式的想法与做法有待更正或完善 ,使项目管理真正成为全员、全过程的管理 ,量化分析成本支出 ,健全劳务分承包体系。
In order to acknowledge labor service contribution,we should deal well with the evaluation of labor services and its legal liability to guarantee capital reality and debt discharge.
劳务是指凝结在人身上的知识、体力和技能的总和。
Countering the imminent standardization for building service subcontracting markets,this text analyzes the presently existing problems for the system of recruitment,adverse factors influencing serviced subcontracting enterprise s development and superiority of the service tendering & bidding system in building markets.
针对建筑劳务分包市场即将规范化,分析了目前建筑市场用工制度存在的问题,影响劳务分包企业发展的不利因素和劳务招投标制度的优越性,提出了对建筑劳务分包的建议。
The so-called "labor services export", which is also called "labor services output", refers to offer a nation or region s labor force to other ones, aiming to gain foreign currency.
所谓“劳务输出”，是指为别国他人从事劳动服务活动，旨在获取外汇收入的劳动力出国，又叫做“劳务出口”。
utilities services
公用服务事业，提供劳务
Labor Cooperation between China and Singapore:From the View of Philippine Labor Export Policy;
从菲律宾的劳务输出看中新劳务合作
Norm labor rent mode and strengthen the exterior labor service management
规范劳务用工模式 加强外部劳务管理
Labor contract has its broad sense and narrow sense.
广义的劳务合同是指一切与提供活劳动服务（劳务）关的协议。
Research on the Development of Labor Administration s Labor Dispatch Service Company Organized by Government Labor Administration Sector;
劳动行政部门劳务派遣公司管理研究
On the Labor Services Dispatching System in the Labor Contract Law;
论《劳动合同法》中的劳务派遣制度
To Correctly Understand the Discrepancies of Labor Contractfrom Contract of Labor Service and Employment Contract;
劳动合同与劳务合同、雇佣合同辩析
We charge a small fee for our service
我们收少量的劳务费
Every service has different costs.
每项劳务有不同的成本。
Labour Administration Branch [Labour Department]
劳工事务行政部〔劳工处〕
Importation of Workers Division [Labour Department]
外劳事务科〔劳工处〕
Bureau of International Labor Affairs (ILAB) of U.S. Department of Labor
美国劳工部劳动事务处
Ensure that the workers enjoy their rights and perform their obligations.
保障劳动者享有劳动权利和履行劳动义务。
not gained by merit or labor or service.
不是通过功劳、劳动或者服务得到的。
The State encourages the workers to participate in social voluntary labour,
国家提倡劳动者参加社会义务劳动，
Deputy Commissioner for Labour (Labour Administration)
劳工处副处长（劳工事务行政）
Support Services Division [Labour Department]
支持服务科〔劳工处〕
Central Services Section [Labour Department]
中央事务组〔劳工处〕